民间借贷纠纷 （2019）云0802民初741号
裁判要旨
合法的借贷关系应受法律保护。 根据查明的法律事实，原告已代被告还款200000元，双方将该款项约定为彼此之间的借款，并不违反法律规定，本院予以确认，该借款合同自结算当日即2017年9月1日已生效，被告应按约定的期限向原告还款。 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。 借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。 借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。” 本案中，并无证据证明原告代偿的款项包含超过年利率36%的利息，故原告主张由被告偿还借款200000元，本院予以支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：由被告陈艳辉于本判决生效之日起十五日内偿还原告陈于刚借款本金200000元。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延
摘要
陈于刚与陈艳辉民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省普洱市思茅区人民法院民 事 判 决 书（2019）云0802民初741号原告：陈于刚，男，生于1956年3月14日，汉族，小学文化，四川省自贡市人，个体户，现住普洱市思茅区。 被告：陈艳辉，女，生于1964年5月25日，彝族，原住普洱市思茅区思茅镇武警边防支队宁洱大道54号18幢1单元402室，现住址不详。 原告陈于刚与被告陈艳辉民间借贷纠纷一案，本院于2019年3月12日立案后，依法适用普……