生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）川17民终1277号

本案争议的焦点：1.嘎云社区与张雄之间是租赁关系还是承揽关系；2.嘎云社区、死者谭顺德是否有过错；3.巴中支公司是否在第三者责任险中承担精神抚慰金。一、关于嘎云社区与张雄之间的法律关系问题。虽然在挖掘机的使用过程中，大多是以租赁挖机的形式进行约定，但从租赁合同和承揽合同的定义来看，租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同；承揽合同是指承揽人按照定作人的要求以自己的设备、技术和劳力完成工作，交付工作成果，定作人给付报酬的合同。在租赁合同中，出租人最主要的义务就是要按照合同约定交付租赁物。本案嘎云社区与张雄协议使用挖掘机，但张雄并未将挖掘机交与嘎云社区，而是张雄雇请了有挖掘机驾驶资质的驾驶员郝浪，按照嘎云社区的要求驾驶挖掘机挖土掩埋垃圾，张雄提供了设备、技术和劳力来完成嘎云社区交付的工作;嘎云社区按照170元/小时支付报酬，双方的行为符合承揽合同的规定。二、关于嘎云社区、谭顺德有无过错的问题。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条规定：承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定做人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示

本案争议的焦点：1.嘎云社区与张雄之间是租赁关系还是承揽关系；2.嘎云社区、死者谭顺德是否有过错；3.巴中支公司是否在第三者责任险中承担精神抚慰金。一、关于嘎云社区与张雄之间的法律关系问题。虽然在挖掘机的使用过程中，大多是以租赁挖机的形式进行约定，但从租赁合同和承揽合同的定义来看，租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同；承揽合同是指承揽人按照定作人的要求以自己的设备、技术和劳力完成工作，交付工作成果，定作人给付报酬的合同。在租赁合同中，出租人最主要的义务就是要按照合同约定交付租赁物。本案嘎云社区与张雄协议使用挖掘机，但张雄并未将挖掘机交与嘎云社区，而是张雄雇请了有挖

四川省达州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）川17民终1277号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司巴中支公司，住所地四川省巴中市巴州区巴州镇商业街**。负责人：何斌文，系公司总经理。委托诉讼代理人：闫柘霖，四川巴蜀律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈远菊，女，生于1952年6月10日，汉族，住四川省达州市达川区。被上诉人（原审原告）：谭显章，男，生于1973年7月21日……