（2017）豫13行终35号
裁判要旨
《中华人民共和国行政诉讼法》第二十五条规定，行政行为的相对人以及其他与行政行为有利害关系的公民、法人或者其他组织，有权提起诉讼。《中华人民共和国行政强制法》第八条规定，公民、法人或者其他组织对行政机关实施行政强制，享有陈述权、申辩权；有权依法申请行政复议或者提起行政诉讼。本案中，被告南召县防汛防旱指挥部于2013年12月16日针对原告翟丰才作出了限期清除决定，后委托南召县太山庙乡人民政府实施强制拆除，这一系列的行政行为均针对原告翟丰才作出，根据上述法律规定，翟丰才可以依法以自己的名义针对行政强制拆除行为向人民法院提出行政诉讼。《中华人民共和国行政诉讼法》第二十六条规定，行政机关委托的组织所作的行政行为，委托的行政机关是被告。本案中，作出限期清除决定的行政机关是南召县防汛防旱指挥部，庭审中，两被告认可被告南召县防汛防旱指挥部委托被告南召县太山庙乡人民政府实施了被诉的行政强制拆除行为。因此，本案中，原告起诉南召县太山庙乡人民政府没有事实及法律依据，其针对被告南召县太山庙乡人民政府所提的诉讼请求应予驳回。《中华人民共和国防洪法》第三十九条规定，有防汛抗洪任务的县级以上地方人民政府设立由有关部
摘要
《中华人民共和国行政诉讼法》第二十五条规定，行政行为的相对人以及其他与行政行为有利害关系的公民、法人或者其他组织，有权提起诉讼。《中华人民共和国行政强制法》第八条规定，公民、法人或者其他组织对行政机关实施行政强制，享有陈述权、申辩权；有权依法申请行政复议或者提起行政诉讼。本案中，被告南召县防汛防旱指挥部于2013年12月16日针对原告翟丰才作出了限期清除决定，后委托南召县太山庙乡人民政府实施强制拆除，这一系列的行政行为均针对原告翟丰才作出，根据上述法律规定，翟丰才可以依法以自己的名义针对行政强制拆除行为向人民法院提出行政诉讼。《中华人民共和国行政诉讼法》第二十六条规定，行政机关委托的组织所作的
正文（节选）
河南省南阳市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）豫13行终35号上诉人（一审被告）南召县防汛防旱指挥部。负责人王放，任指挥长职务。委托代理人毛俊文，河南民川律师事务所律师。被上诉人（一审原告）翟丰才。委托代理人刘世蔚，河南舒展律师事务所律师。被上诉人（一审被告）南召县太山庙乡人民政府。法定代表人袁庆华，任乡长职务。委托代理人段显成，该单位工作人员。上诉人南召县防汛防旱指挥部与被上诉人翟丰才、……