(2016)豫05行终125号
裁判要旨
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定,殴打他人或者故意伤害他人身体的,公安机关有权依法对其进行行政拘留和罚款。本案中,苏振国诉称其没有动手打苏桂花,龙安分局仅凭苏桂花和张某的询问笔录,就认定苏桂花身上伤系苏振国所为证据不足,但苏振国本人在龙安分局对其询问时述称其用拳打了苏桂花身上,具体打哪个部位记不清了;在龙安分局询问苏振国儿子苏某甲时,苏某甲称苏振国也对张姓邻居和他妻子拳打踢,故对苏振国该诉称不予采信。苏振国因垫地与苏桂花发生纠纷并致苏桂花轻微伤,龙安分局对苏振国作出的行政处罚决定证据确凿,适用法律正确,符合法定程序。市政府作出的行政复议决定程序合法。苏振国要求撤销被诉行政处罚决定和行政复议决定的诉讼请求,缺乏事实和法律依据,不予支持。原审法院依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条的规定,判决:一、驳回苏振国要求撤销龙安分局于2015年8月24日作出的安公龙安(6210)行罚决字(2015)0047号行政处罚决定的诉讼请求;二、驳回告苏振国要求撤销市政府于2015年12月9日作出的安政复决(2015)334号行政复议决定的诉讼请求。案件受理费50元,由苏振国负担。上诉人
摘要
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定,殴打他人或者故意伤害他人身体的,公安机关有权依法对其进行行政拘留和罚款。本案中,苏振国诉称其没有动手打苏桂花,龙安分局仅凭苏桂花和张某的询问笔录,就认定苏桂花身上伤系苏振国所为证据不足,但苏振国本人在龙安分局对其询问时述称其用拳打了苏桂花身上,具体打哪个部位记不清了;在龙安分局询问苏振国儿子苏某甲时,苏某甲称苏振国也对张姓邻居和他妻子拳打踢,故对苏振国该诉称不予采信。苏振国因垫地与苏桂花发生纠纷并致苏桂花轻微伤,龙安分局对苏振国作出的行政处罚决定证据确凿,适用法律正确,符合法定程序。市政府作出的行政复议决定程序合法。苏振国要求撤销被诉行政处罚决定
正文(节选)
河南省安阳市中级人民法院行 政 判 决 书(2016)豫05行终125号上诉人(原审原告)苏振国,男,1949年2月23日出生,汉族,农民。被上诉人(原审被告)安阳市公安局龙安分局,住所地:安阳市。法定代表人吕波,局长。委托代理人张大安,安阳市公安局法制支队执法执纪室主任。委托代理人杜涛,安阳市公安局龙安分局马头涧警务队中队长。被上诉人(原审被告)安阳市人民政府,住所地:安阳市。法定代表人王新伟,……