（2013）二中民初字第08431号

台湾羊羔记公司的请求是合法有效的，故裁定如下：一、准许台湾羊羔记国际通商股份有限公司退出北京环球高尔夫俱乐部有限公司的请求并将其投资及全部权益转给远东石油有限公司；二、剩余欠款按照远东石油有限公司和北京环球高尔夫俱乐部有限公司已达成的协议书清偿。原北京市对外经济贸易委员会于1998年10月26日作出京经贸资字（1998）826号《关于北京环球高尔夫俱乐部有限公司变更合作方、修改合同、章程及董事会组成的批复》，内容如下：鉴于北京市第二中级人民法院作出（1995）二中经初字第106号民事裁定书以及北京朝阳公园开发经营公司同意与远东石油有限公司合作经营并签订了合同、章程修改补充协议，批复如下：同意环球高尔夫公司的合作方变更为远东石油有限公司；批准北京朝阳公园开发经营公司与远东石油有限公司于1998年8月5日签订的合同、章程修改协议生效；同意新的董事会的组成。二、远东石油有限公司与远东石油投资有限公司之间的《股权转让协议》。1999年1月16日，远东石油有限公司（甲方）与远东石油投资有限公司（乙方）签订《股权转让协议》，约定的主要内容如下：甲方欲转让其持有的环球高尔夫公司70％股份于乙方，基于

台湾羊羔记公司的请求是合法有效的，故裁定如下：一、准许台湾羊羔记国际通商股份有限公司退出北京环球高尔夫俱乐部有限公司的请求并将其投资及全部权益转给远东石油有限公司；二、剩余欠款按照远东石油有限公司和北京环球高尔夫俱乐部有限公司已达成的协议书清偿。原北京市对外经济贸易委员会于1998年10月26日作出京经贸资字（1998）826号《关于北京环球高尔夫俱乐部有限公司变更合作方、修改合同、章程及董事会组成的批复》，内容如下：鉴于北京市第二中级人民法院作出（1995）二中经初字第106号民事裁定书以及北京朝阳公园开发经营公司同意与远东石油有限公司合作经营并签订了合同、章程修改补充协议，批复如下：同意环

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2013）二中民初字第08431号原告中国国际石油化工联合有限责任公司，住所地北京市朝阳区朝阳门北大街22号八层。法定代表人戴照明，总经理。委托代理人张永恒，北京市大成律师事务所律师。委托代理人谈小顺，北京市大成律师事务所律师。被告中国远东国际贸易总公司，住所地北京市朝阳区和平街东土城路甲9号。法定代表人刘元鹏，总经理。委托代理人刘国运，男，1982年11……