故意伤害 (2017)闽01刑终1225号
裁判要旨
被告人李文魁、陈美辉共同故意伤害他人身体,致一人轻伤,二人的行为均已构成故意伤害罪。被告人李文魁、陈美辉自动投案,归案后如实供述自己的罪行,系自首,可从轻处罚。鉴于二被告人与被害人达成和解协议,赔偿损失并取得谅解,可从轻处罚。据此,作出判决:一、被告人李文魁犯故意伤害罪,判处有期徒刑八个月。二、被告人陈美辉犯故意伤害罪,判处有期徒刑七个月,缓刑一年。上诉人李文魁上诉理由:其在案发后能自动投案,到案后能如实供述自己的罪行,且积极赔偿被害人经济损失并取得谅解,一审量刑偏重,请求二审从轻处罚。经审理查明,原判认定事实清楚,有被告人供述、被害人陈述、相关证人证言、辨认笔录、指认笔录、伤情鉴定书及病历材料、调解协议、谅解书及收条、前科材料、到案经过、户籍证明及其他书证材料等证据为证,证据间能相互印证,足以认定。上述证据均经原审庭审质证,证据来源合法,本院予以确认。本院认为,上诉人李文魁、原审被告人陈美辉结伙故意伤害他人身体致轻伤,二人的行为均已构成故意伤害罪。一审已鉴于李文魁具有的自首情节及积极赔偿被害人经济损失并取得谅解的较好悔罪表现予以从轻处罚,量刑并无不当,李文魁的上诉理由不予采纳。原判认
摘要
被告人李文魁、陈美辉共同故意伤害他人身体,致一人轻伤,二人的行为均已构成故意伤害罪。被告人李文魁、陈美辉自动投案,归案后如实供述自己的罪行,系自首,可从轻处罚。鉴于二被告人与被害人达成和解协议,赔偿损失并取得谅解,可从轻处罚。据此,作出判决:一、被告人李文魁犯故意伤害罪,判处有期徒刑八个月。二、被告人陈美辉犯故意伤害罪,判处有期徒刑七个月,缓刑一年。上诉人李文魁上诉理由:其在案发后能自动投案,到案后能如实供述自己的罪行,且积极赔偿被害人经济损失并取得谅解,一审量刑偏重,请求二审从轻处罚。经审理查明,原判认定事实清楚,有被告人供述、被害人陈述、相关证人证言、辨认笔录、指认笔录、伤情鉴定书及病历材
正文(节选)
福建省福州市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)闽01刑终1225号原公诉机关福建省长乐市人民检察院。上诉人(原审被告人)李文魁,男,1973年9月26日出生于福建省长乐市,汉族,小学文化,无业,住长乐市。2001年10月24日因犯贩卖毒品罪被长乐市人民法院判处有期徒刑六年,并处罚金人民币五千元。因本案于2017年5月18日投案,同日被刑事拘留,同年6月9日被逮捕。现羁押于长乐市看守所。原审……