交通肇事 （2014）徐刑终字第00117号

被告人郑某违反道路交通安全法规，驾驶机动车上道路行驶，因而发生交通事故，致一人死亡，承担事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人郑某在犯罪后，能够投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，作出上述判决。上诉人郑某的上诉理由及辩护人提出的辩护意见是，二审期间郑某已委托亲属与被害人亲属达成和解，请求予以减轻处罚。出庭履行职务的检察员认为，一审认定事实清楚，证据确实、充分，量刑适当，审判程序合法，建议二审法院根据刑事和解的具体情况依法处理。经审理查明：2013年12月30日0时10分许，被告人郑某驾驶苏C×××××号小型普通客车，沿104国道由东向西行驶至831KM＋800M处时，因夜间上道路行驶未降低行驶速度，且观察注意不够，在遇相对方向来车时，采取避让措施不当，致所驾车辆撞到道路北侧树木，致所驾车辆乘车人吴某颅脑损伤当场死亡，乘车人李某、王某乙不同程度受伤。经睢宁县公安局交巡警大队认定，被告人郑某负事故的全部责任。事故发生后，被告人郑某电话报警，并留在现场等候处理。二审期间，郑某委托家人代为赔偿吴某近亲属各

被告人郑某违反道路交通安全法规，驾驶机动车上道路行驶，因而发生交通事故，致一人死亡，承担事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人郑某在犯罪后，能够投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，作出上述判决。上诉人郑某的上诉理由及辩护人提出的辩护意见是，二审期间郑某已委托亲属与被害人亲属达成和解，请求予以减轻处罚。出庭履行职务的检察员认为，一审认定事实清楚，证据确实、充分，量刑适当，审判程序合法，建议二审法院根据刑事和解的具体情况依法处理。经审理查明：2013年12月30日0时10分许，被告人郑某驾驶苏C×××××号小

江苏省徐州市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）徐刑终字第00117号原公诉机关江苏省睢宁县人民检察院。上诉人（原审被告人）郑某，无业。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年1月21日被刑事拘留，次日被取保候审，同年8月6日被逮捕。现羁押于江苏省睢宁县看守所。辩护人孙兴爱，江苏金华星律师事务所律师。江苏省睢宁县人民法院审理江苏省睢宁县人民检察院指控原审被告人郑某犯交通肇事罪一案，于2014年8月20……