生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）晋01民终2421号

太原市公安局万柏林分局就2015年5月22日晚上诉人与被上诉人发生纠纷并互相殴打，作出了行政处罚决定，对刘凯作出行政拘留五日的行政处罚，对赵燕青作出罚款五百元的行政处罚。通过该处罚决定，可以说明双方在殴打事件中均存在过错。被上诉人对因本次事件造成的损害，自行存在过错，对损失应承担法律责任。原审法院没有划分过错责任，明显不妥，结合行政处罚决定书及公安机关的询问笔录，本院判定上诉人对造成被上诉人损害过错较大，应承担70%的赔偿责任，被上诉人对自身损害过错较小，承担30%的赔偿责任。原审对各项损失费用的认定，证据充分，符合法律规定，本院予以认定，被上诉人因受伤发生医药费7376.82元、护理费827.97元、交通费220元、住院伙食补助费1100元、营养费275元、误工费935元、财产损失800元，共计11534.79元，由上诉人承担该损失的70%共8074.35元，被上诉人自行承担30%即3460.44元。依照《中华人民共和国侵权责任法》二十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第二项的规定，判决如下：一、维持太原市万柏林区人民法院（2015）万民初字民事判决第二项，

太原市公安局万柏林分局就2015年5月22日晚上诉人与被上诉人发生纠纷并互相殴打，作出了行政处罚决定，对刘凯作出行政拘留五日的行政处罚，对赵燕青作出罚款五百元的行政处罚。通过该处罚决定，可以说明双方在殴打事件中均存在过错。被上诉人对因本次事件造成的损害，自行存在过错，对损失应承担法律责任。原审法院没有划分过错责任，明显不妥，结合行政处罚决定书及公安机关的询问笔录，本院判定上诉人对造成被上诉人损害过错较大，应承担70%的赔偿责任，被上诉人对自身损害过错较小，承担30%的赔偿责任。原审对各项损失费用的认定，证据充分，符合法律规定，本院予以认定，被上诉人因受伤发生医药费7376.82元、护理费827

太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋01民终2421号上诉人(原审被告）刘凯，男，1977年2月2日出生，汉族，太原市锅炉厂职工，住山西省太原市。被上诉人（原审原告）赵燕青，女，1985年4月18日出生，汉族，个体，住山西省太原市。上诉人刘凯与被上诉人赵燕青生命权、健康权、身体权纠纷一案，上诉人刘凯不服太原市万柏林区人民法院（2015）万民初字第02024号民事判决向本院提起上诉。本……