生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)怀中民一终字第784号
裁判要旨
本案的争议焦点系上诉人向青枚有没有致伤被上诉人杨秀文。上诉人与被上诉人对一审判决认定本案纠纷的发生经过均没有提出异议,被上诉人杨秀文在纠纷发生当日受到伤害的事实客观存在,对被上诉人的受伤过程,洪江市公安局经详细调查后作了认定,并据此对施行伤害行为人上诉人作出了行政处罚决定,该行政处罚决定书业经二级法院审查认为事实依据充分,程序合法,故上诉人踢、打致伤被上诉人的事实清楚,证据确实充分,一审判决据此判决由上诉人承担损害赔偿责任并无不当。上诉人提出一审判决认定上诉人致伤被上诉人事实错误的上诉理由不能成立,本院不予支持。被上诉人因受伤住院治疗,花费的医药费有治疗单位出具的医药费发票证明,有住院病历存档,上诉人未能提供被上诉人所花医疗费不是治疗本次伤情的相关证据,故上诉人提出一审判决认定被上诉人的医疗费错误的上诉理由不能成立,本院不予支持;被上诉人因受伤住院,理所当然的产生了护理费、住院伙食补助费、营养费,一审判决对被上诉人产生的上述费用予以支持亦无不当;被上诉人虽已年过七旬,但生活能够自理,仍可参加适当的活动、劳动,上诉人致伤被上诉人,致被上诉人活动、劳动受限,上诉人因此承担被上诉人的误工损失
摘要
本案的争议焦点系上诉人向青枚有没有致伤被上诉人杨秀文。上诉人与被上诉人对一审判决认定本案纠纷的发生经过均没有提出异议,被上诉人杨秀文在纠纷发生当日受到伤害的事实客观存在,对被上诉人的受伤过程,洪江市公安局经详细调查后作了认定,并据此对施行伤害行为人上诉人作出了行政处罚决定,该行政处罚决定书业经二级法院审查认为事实依据充分,程序合法,故上诉人踢、打致伤被上诉人的事实清楚,证据确实充分,一审判决据此判决由上诉人承担损害赔偿责任并无不当。上诉人提出一审判决认定上诉人致伤被上诉人事实错误的上诉理由不能成立,本院不予支持。被上诉人因受伤住院治疗,花费的医药费有治疗单位出具的医药费发票证明,有住院病历存档
正文(节选)
湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)怀中民一终字第784号上诉人(原审被告)向青枚,女,1973年9月16日出生,汉族,湖南省洪江市人,农民。委托代理人蔡日东,湖南五溪律师事务所律师。被上诉人(原审原告)杨秀文,女,1938年5月20日出生,汉族,湖南省洪江市人,农民。委托代理人蒋青山(特别授权),洪江市江洲法律服务所法律工作者。上诉人向青枚因生命权、健康权、身体权纠纷一案,不服……