金融借款合同纠纷 （2019）内2527民初208号
裁判要旨
原告太仆寺旗鑫源村镇银行有限责任公司与内蒙古鲁蒙盛运农业发展有限责任公司订立的借款合同系双方真实意思表示，合同内容合法有效，受法律保护，双方当事人均应按合同约定履行自己的义务，本案中，原告太仆寺旗鑫源村镇银行有限责任公司按照合同约定履行了自己交付借款本金义务，而内蒙古鲁蒙盛运农业发展有限责任公司未按照合同约定履行返还借款本息的义务，应当按照合同约定继续履行合同义务，并承担违约责任。 被告翟雅君、任贵喜、张军、王云系该贷款的连带保证人，应对内蒙古鲁蒙盛运农业发展有限责任公司的借款承担连带清偿责任。 故原告请求内蒙古鲁蒙盛运农业发展有限责任公司、翟雅君、任贵喜、张军、王云偿还借款本金30万元及利息55000.00元的诉讼请求，本院予以支持。 各被告经传票传唤均未到庭，本院依法缺席判决。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十二条第一款、第十八条、第二十一条、第三十一条、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》第四十二条之规定，判决如下： 一、被告内蒙古鲁蒙盛运农业发展有限责任公司于本判决生效之日起十日
摘要
太仆寺旗鑫源村镇银行有限责任公司与内蒙古鲁蒙盛运农业发展有限责任公司、翟雅君等金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
内蒙古自治区太仆寺旗人民法院 民 事 判 决 书 （2019）内2527民初208号 原告太仆寺旗鑫源村镇银行有限责任公司，住所地宝昌镇建设南街路东。 法定代表人王泽兵，该公司董事长。 委托代理人孙旭，该公司法律顾问。 被告内蒙古鲁蒙盛运农业发展有限责任公司，住所地太仆寺旗骆驼山镇账房山。 法定代表人李建斌，系该公司董事长。 被告翟雅君，女，1965年10月3日出生，汉族，系太仆寺旗运管……