故意伤害 (2014)晋中中法刑初字第6号
裁判要旨
被告人何晋忠遇事不能冷静处理,持铁锹殴打被害人张某红,并造成张某红死亡的后果,其行为已构成故意伤害罪,依法应予惩处。公诉机关指控罪名成立,本院予以支持。被告人何晋忠在案发后主动投案,并如实供述,系自首,依法可从轻处罚。被害人张某红深夜进入被告人何晋忠屋内,对案件的引发有一定的责任,对被告人何晋忠可酌情从轻处罚。对于附带民事诉讼原告人及诉讼代理人提要求被告人何晋忠赔偿共计449729元的诉讼请求,经查,被告人何晋忠的亲属在案发后已支付被害人亲属丧葬费共计23000元,并有交款材料予以佐证,其所要求赔偿的死亡赔偿金、抚养费及精神抚慰金,均不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围,故对此诉讼请求依法不予支持。为维护社会治安秩序,保障公民的人身、财产权利不受侵犯,依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第五十七条第一款、第六十四条、第六十一条,《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条之规定,判决如下:一、被告人何晋忠犯故意伤害罪,判处无期徒刑,剥夺政治权利终身。二、驳回附带民事诉讼原告人张某柱、赵某籽、张某煜的诉讼请求。三、作案工具铁锹一把予以
摘要
被告人何晋忠遇事不能冷静处理,持铁锹殴打被害人张某红,并造成张某红死亡的后果,其行为已构成故意伤害罪,依法应予惩处。公诉机关指控罪名成立,本院予以支持。被告人何晋忠在案发后主动投案,并如实供述,系自首,依法可从轻处罚。被害人张某红深夜进入被告人何晋忠屋内,对案件的引发有一定的责任,对被告人何晋忠可酌情从轻处罚。对于附带民事诉讼原告人及诉讼代理人提要求被告人何晋忠赔偿共计449729元的诉讼请求,经查,被告人何晋忠的亲属在案发后已支付被害人亲属丧葬费共计23000元,并有交款材料予以佐证,其所要求赔偿的死亡赔偿金、抚养费及精神抚慰金,均不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围,故对此诉讼请求依法不予支持
正文(节选)
山西省晋中市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2014)晋中中法刑初字第6号公诉机关山西省晋中市人民检察院。附带民事诉讼原告人张某柱,男,汉族。系被害人张某红之父。附带民事诉讼告人赵某籽,女,汉族。系被害人张某红之母。附带民事诉讼原告人张某煜,男,汉族。系被害人张某红之子。法定代理人高某某,女,汉族。系张某煜之母。共同诉讼代理人张玉牛,山西中都律师事务所律师。被告人何晋忠,男,汉族,……