保险纠纷 （2016）津01民终3625号

上诉人中国人民财产保险股份有限公司天津市和平支公司的撤回上诉申请，符合有关法律规定，应予准许。被上诉人杭悦提出撤回起诉的申请，不损害国家利益、社会公共利益，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条，《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条第一款之规定，裁定如下：一、准许上诉人中国人民财产保险股份有限公司天津市和平支公司撤回上诉；二、准许被上诉人杭悦撤回起诉；三、撤销天津市西青区人民法院（2016）津0111民初129号民事判决。一审案件受理费50元，减半收取25元；二审案件受理费50元，减半收取25元，均由被上诉人杭悦负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　田春燕审　判　员　　从士康代理审判员　　沈剑辉二〇一六年六月六日书　记　员　　王淑霞附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文：1、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条：第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。2、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条第一款：在第二审程序中，原审原告申请撤回起诉，经其他当事人同意，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益的，人

上诉人中国人民财产保险股份有限公司天津市和平支公司的撤回上诉申请，符合有关法律规定，应予准许。被上诉人杭悦提出撤回起诉的申请，不损害国家利益、社会公共利益，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条，《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条第一款之规定，裁定如下：一、准许上诉人中国人民财产保险股份有限公司天津市和平支公司撤回上诉；二、准许被上诉人杭悦撤回起诉；三、撤销天津市西青区人民法院（2016）津0111民初129号民事判决。一审案件受理费50元，减半收取25元；二审案件受理费50元，减半收取25元，均由被上诉人杭悦负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　田春燕审　判　

天津市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）津01民终3625号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司天津市和平支公司，住所地天津市和平区岳阳道114号。法定代表人李延朝，该公司负责人。被上诉人（原审原告）杭悦。委托代理人李焕婷，天津桑榆律师事务所律师。委托代理人杨凤乔，天津桑榆律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司天津市和平支公司因保险合同纠纷一案，不服天津市西青区人……