受贿 晋市法刑终字第12号

原判认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，审判程序合法，量刑适当。原审被告人翟国良在办案机关已掌握了其受贿犯罪事实后，办案机关找其谈话时如实供述了受贿犯罪事实，依法不构成自首。晋城市电影发行放影公司以发工资形式每月给原审被告人翟国良发2000元，共计发了52000元属于回扣，应认定为受贿。原审被告人翟国良有酌定从轻情节，原判在量刑时已考虑。原审被告人翟国良及其辩护人上诉所提理由于法无据，没有事实证据支持，不能成立，不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　张福祥审判员　　翟春祥审判员　　秦树杰二〇一五年一月十二日书记员　　郭红霞

原判认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，审判程序合法，量刑适当。原审被告人翟国良在办案机关已掌握了其受贿犯罪事实后，办案机关找其谈话时如实供述了受贿犯罪事实，依法不构成自首。晋城市电影发行放影公司以发工资形式每月给原审被告人翟国良发2000元，共计发了52000元属于回扣，应认定为受贿。原审被告人翟国良有酌定从轻情节，原判在量刑时已考虑。原审被告人翟国良及其辩护人上诉所提理由于法无据，没有事实证据支持，不能成立，不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　张福祥审判员　　翟春祥审判员　　秦树杰二〇一五年一

山西省晋城市中级人民法院刑 事 裁 定 书晋市刑终字第12号原公诉机关晋城市城区人民检察院。上诉人（原审被告人）翟国良，男，1962年11月20日出生，汉族，山西省沁水县人，中共党员，大学文化，晋城市城区文体广电新闻出版局局长。因涉嫌犯受贿罪，2014年3月27日经晋城市人民检察院决定，由晋城市公安局城区分局执行取保候审。2014年11月18日经本院决定，次日由晋城市公安局城区分局执行逮捕。现羁押……