民间借贷纠纷 （2015）怀中民二初字第87号

本案系民间借贷纠纷。2015年4月8日，原债权人唐玉文、长跃公司与唐文盛、湛江建设公司基于债权转让签订三方协议。唐玉文将借款合同的权利义务转让给长跃公司，长跃公司根据协议继受取得债权。对于湛江建设公司尚欠2000万元借款本金及2015年1月1日起的利息，借款人湛江建设公司及保证人唐文盛均无异议，本院予以确认。《中华人民共和国合同法》第二百零五条规定：“借款人应当按照约定的期限支付利息……。”第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款……。”借款期限届满，湛江建设公司未履行还款义务，构成违约，根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任”的规定，湛江建设公司应当偿还长跃公司借款本金2000万元及利息。鉴于2015年4月8日的《确认书/协议书》中，湛江建设公司与唐玉文对此前借款债权债务进行结算，确认尚欠借款本金2000万元及利息，此前已还借款本金及利息已经结算，转让给长跃公司的2000万元借款本息债权，当事人之间形成新的借款合同关系，长跃公司也只对2015年4月8日《确认书/协

本案系民间借贷纠纷。2015年4月8日，原债权人唐玉文、长跃公司与唐文盛、湛江建设公司基于债权转让签订三方协议。唐玉文将借款合同的权利义务转让给长跃公司，长跃公司根据协议继受取得债权。对于湛江建设公司尚欠2000万元借款本金及2015年1月1日起的利息，借款人湛江建设公司及保证人唐文盛均无异议，本院予以确认。《中华人民共和国合同法》第二百零五条规定：“借款人应当按照约定的期限支付利息……。”第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款……。”借款期限届满，湛江建设公司未履行还款义务，构成违约，根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）怀中民二初字第87号原告辰溪县长跃矿业有限公司，住所地湖南省怀化市辰溪县辰阳镇先锋路，组织机构代码59104104-9。法定代表人杨成进，该公司董事长。被告湛江建设发展集团有限公司，住所地广东省湛江市赤坎区海田路5号华盛新城商住小区综合楼，组织机构代码19437220-7。法定代表人唐文盛，该公司董事长。被告唐文盛，男，汉族，1953年6月26……