民间借贷纠纷 （2016）鄂03民终1066号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，卜文志、郧志置业公司向杨小莉借款，有借条、转款凭证、还款协议等为证，杨小莉与卜文志、郧志置业公司之间的借款合同关系成立并有效，且已实际履行，双方借款合同关系应受法律保护。本案借款原始金额为640万元，在双方约定的借款期限到期后，郧志置业公司没有完全支付借款本息，双方经过核算本息后，将没有归还的利息及本金合计确定了借款金额，属于双方对债务的重新确认并达成新的合同（协议），均为双方真实意思表示，有别于在借款期限内重复计息的情形，故为有效合同，双方借款本金以最后确认的金额436万元为准，并达成还款协议同意郧志置业公司、卜文志在期限内还款380万元，逾期则偿还436万元，现期限已过，因此对杨小莉要求郧志置业公司支付借款本金436万元的诉讼请求，依法予以支持。对杨小莉要求郧志置业公司以436万元为基数，按年利率36%计算利息，不符合法律规定，依法不予支持；但从2015年4月1日起至还清之日止可按年利率24%计算。卜文志作为担保人，对上述债务应当承担连带清偿责任。卜文志、郧志置业公司抗辩称尚欠的本金及利息数额共计269.8067万元，因其在举证期限内未提交相关证据

合法的借贷关系受法律保护。本案中，卜文志、郧志置业公司向杨小莉借款，有借条、转款凭证、还款协议等为证，杨小莉与卜文志、郧志置业公司之间的借款合同关系成立并有效，且已实际履行，双方借款合同关系应受法律保护。本案借款原始金额为640万元，在双方约定的借款期限到期后，郧志置业公司没有完全支付借款本息，双方经过核算本息后，将没有归还的利息及本金合计确定了借款金额，属于双方对债务的重新确认并达成新的合同（协议），均为双方真实意思表示，有别于在借款期限内重复计息的情形，故为有效合同，双方借款本金以最后确认的金额436万元为准，并达成还款协议同意郧志置业公司、卜文志在期限内还款380万元，逾期则偿还436万

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂03民终1066号上诉人（原审被告）：湖北郧志置业集团股份有限公司。法定代表人：卜文志。委托诉讼代理人：刘铭。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解、代收法律文书。被上诉人（原审原告）：杨小莉。委托诉讼代理人：姜荣，湖北博理律师事务所律师。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解、代收法律文书。委托诉讼代理人：汤金华，湖北博……