交通肇事 （2021）云06刑终144号

原审被告人张建碧无证驾驶机动车在道路上行驶过程中，未按操作规范安全、文明驾驶，发生重大事故，造成一人死亡、二人轻伤一级，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。鉴于被告人张建碧经民警通知后主动到案，并如实供述犯罪事实，成立自首且自愿认罪认罚，依法可对其从轻处罚。原审根据上述查明事实及情节在公诉机关量刑建议范围内对被告人张建碧判处刑罚并无不当，宣判后被告人张建碧没有上诉，公诉机关没有抗诉，刑事部分已经发生发生法律效力。被告人张建碧的犯罪行为除依法承担刑事责任外，还应承担相应的民事责任。由于杨某1、熊某及被告人张建碧均系自愿向上诉人（原审附带民事诉讼被告人）杨传勇提供无偿帮工，张建碧驾驶的肇事三轮摩托车系原审附带民事诉讼被告人赵会平所有，赵会平在案发前将该车停放家中外出务工，系张建碧在案发当天自行驾驶该车外出，没有证据证明赵会平明知张建碧没有驾驶证而将摩托车借给张建碧驾驶。案发当日，杨某1、熊某二人在乘车前明知车上已装载物品和乘坐有王某1用、杨某2等人，且三轮车不能载人，应当预见到乘坐三轮摩托车的危险性，而仍然上车乘坐，二人存在一定过错，应承担相应的民事赔偿责任。关于杨传勇、赵会平是否承

原审被告人张建碧无证驾驶机动车在道路上行驶过程中，未按操作规范安全、文明驾驶，发生重大事故，造成一人死亡、二人轻伤一级，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。鉴于被告人张建碧经民警通知后主动到案，并如实供述犯罪事实，成立自首且自愿认罪认罚，依法可对其从轻处罚。原审根据上述查明事实及情节在公诉机关量刑建议范围内对被告人张建碧判处刑罚并无不当，宣判后被告人张建碧没有上诉，公诉机关没有抗诉，刑事部分已经发生发生法律效力。被告人张建碧的犯罪行为除依法承担刑事责任外，还应承担相应的民事责任。由于杨某1、熊某及被告人张建碧均系自愿向上诉人（原审附带民事诉讼被告人）杨传勇提供无偿帮工，张建碧驾驶的肇事三

云南省昭通市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2021）云06刑终144号原公诉机关云南省威信县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨某1，女，1955年2月12日出生于云南省威信县，汉族，住云南省昭通市威信县。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）熊某，女，1971年11月1日出生于云南省威信县，汉族，住云南省昭通市威信县。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）杨传勇，男，1968年3……