生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）沈中民一终字第00817号

公民的生命健康权受法律保护，其他公民、法人因过错侵害他人生命健康权的，应依法承担民事责任。本案中，富强乘坐安运公司所有的公交车，安运公司即负有将富强安全送往目的地的义务。现富强乘坐的公交车在行驶过程中紧急刹车，致使富强受伤，根据法律规定，安运公司应对富强的损失承担赔偿责任。关于安运公司提出涉案车辆已在保险公司投保座位险，应由将保险公司列为本案共同被告、由其先行承担赔偿责任的答辩意见，因保险合同关系与本案并非同一法律关系，本案不予一并审理。关于赔偿的具体数额，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。综上，对富强主张的损失赔偿请求中合理部分，予以支持。具体如下：1、医疗费。结合医疗机构出具的门诊及住院的病历、病案、费用收据等，确认富强因伤治疗及伤残鉴定共花费医疗费9，234.13元。2、误工费。富强已达法定退休年龄，但主张其系沈阳北方大厨房食品有限公司员工，因伤发生了误工费，并提供了该公司出具的误工证明等证据

公民的生命健康权受法律保护，其他公民、法人因过错侵害他人生命健康权的，应依法承担民事责任。本案中，富强乘坐安运公司所有的公交车，安运公司即负有将富强安全送往目的地的义务。现富强乘坐的公交车在行驶过程中紧急刹车，致使富强受伤，根据法律规定，安运公司应对富强的损失承担赔偿责任。关于安运公司提出涉案车辆已在保险公司投保座位险，应由将保险公司列为本案共同被告、由其先行承担赔偿责任的答辩意见，因保险合同关系与本案并非同一法律关系，本案不予一并审理。关于赔偿的具体数额，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民一终字第00817号上诉人（一审被告）：沈阳安运公共交通有限公司。法定代表人：何文江，该公司董事长。委托代理人：张云凯，辽宁通运律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：富强，男，1953年8月28日出生，满族。委托代理人：桂连群，沈阳市铁西区银桥法律服务所法律工作者。上诉人沈阳安运公共交通有限公司（简称“安运公司”）与被上诉人富强健康权纠纷……