交通肇事 （2019）黔03刑终329号

上诉人李某波违反交通运输管理法规，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。原审法院定性准确，量刑适当，本院予以维持。李某波应就其犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人贺某1等人造成的经济损失予以赔偿。关于李某波所提“原审判决的死亡赔偿金过高”的上诉理由，经查，死者辛某生于1948年12月21日，死亡时年满69周岁，依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十九条“死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按照二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算”之规定，原判计算死亡赔偿金有误，依法应予纠正，原审附带民事诉讼原告人贺某1等人主张的死亡赔偿金依法计算为319880元（29080元/年×11年），故该上诉理由成立，本院予以支持。原判认定原审附带民事诉讼原告人贺某1等人其他经济损失，包括：医疗费89206.87元、护理费739.66元、交通费及食宿费2000元、住院伙食补助费700元、营养费210元、丧葬费35898元，上诉人李某波均不持异议，本院予以确认。综上，以上各项

上诉人李某波违反交通运输管理法规，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。原审法院定性准确，量刑适当，本院予以维持。李某波应就其犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人贺某1等人造成的经济损失予以赔偿。关于李某波所提“原审判决的死亡赔偿金过高”的上诉理由，经查，死者辛某生于1948年12月21日，死亡时年满69周岁，依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十九条“死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按照二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算”之规定，原判计算死亡赔偿金

贵州省遵义市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2019)黔03刑终329号原公诉机关贵州省习水县人民检察院。上诉人（原审被告人）李某波，男，汉族，1987年4月9日出生于贵州省习水县，无业，住习水县。因涉嫌犯交通肇事罪于2018年11月19日被习水县公安局刑事拘留，同年11月27日被习水县公安局执行逮捕。现押于习水县看守所。原审附带民事诉讼原告人贺某1，女，1972年11月11日出生……