生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）黔26民终1781号

本案的争议焦点为：1、本案所涉篮球架的建设单位和施工单位；2、本案责任承担；3、本案赔偿范围。一、关于本案所涉篮球架的建设单位和施工单位。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第八十六条第一款规定：“建筑物、构筑物或者其他设施倒塌造成他人损害的，由建设单位与施工单位承担连带责任。建设单位、施工单位赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿。”根据该规定，本案所涉篮球架倒塌致杨磊死亡，该篮球架的建设单位和施工单位应承担相应责任。被告黔东管委会系本案所涉篮球场和篮球架的权利人，则本案所涉篮球架的建设单位为被告黔东管委会。对于本案所涉篮球架的施工单位，被告黔东管委会主张篮球架系被告翔宇体育服装用品店运输至篮球场并安装完成后交付被告黔东管委会，被告黔东管委会仅提供人员协助安装，而被告翔宇体育服装用品店则主张被告黔东管委会和被告翔宇体育服装用品店之间系买卖合同关系，被告翔宇体育服装用品店将篮球架运输至篮球场后即完成卖方义务，对篮球架无安装义务和施工义务。本院认为，被告黔东管委会和被告翔宇体育服装用品店未订立书面买卖合同，无法明确双方对于篮球架安装义务的约定，但从被告翔宇体育服装用品店申请证人杨

本案的争议焦点为：1、本案所涉篮球架的建设单位和施工单位；2、本案责任承担；3、本案赔偿范围。一、关于本案所涉篮球架的建设单位和施工单位。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第八十六条第一款规定：“建筑物、构筑物或者其他设施倒塌造成他人损害的，由建设单位与施工单位承担连带责任。建设单位、施工单位赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿。”根据该规定，本案所涉篮球架倒塌致杨磊死亡，该篮球架的建设单位和施工单位应承担相应责任。被告黔东管委会系本案所涉篮球场和篮球架的权利人，则本案所涉篮球架的建设单位为被告黔东管委会。对于本案所涉篮球架的施工单位，被告黔东管委会主张篮球架系被告翔宇体育服装用品

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黔26民终1781号上诉人（原审被告）：凯里市中博翔宇体育服装用品店，住所地：凯里市中博J栋二楼14-15号门面。统一社会信用代码为92522601MA6EYYH82W。经营者：冯丽，女，1970年4月13日出生，汉族，贵州省遵义县人，户籍所在地遵义县，现住凯里市中博Ｊ栋二楼14-15号门面。委托诉讼代理人：龙登海，贵州乾合律师事……