离婚纠纷 （2016）冀04民终4377号

原被告婚前了解不够，婚后没有建立起较好的夫妻感情，原告曾起诉离婚，经法院判决不准离婚后，双方仍未能和好，原告离婚态度坚决，其夫妻感情确已破裂，此婚姻关系应予解除。关于孩子侯鑫露抚养问题，由于收养关系是抑制的血亲关系，是基于收养行为的法律效力而发生的，故收养关系的成立、变更和解除均应遵守严格的法律程序。而《中华人民共和国收养法》规定：收养应当向县级以上人民政府民政部门登记。收养关系自登记之日起成立。自收养关系成立之日起，养父母与养子女之间的权利和义务关系，适用法律关于父母子女关系的规定。”换言之，我国对收养关系采取的是登记生效制度，符合收养条件的收养人与被收养人只有到民政机关办理收养登记手续，收养关系才依法成立。原被告收养侯鑫露至今未办理收养登记手续，收养关系不成立，原被告与侯鑫露之间未形成法律规定的父母子女关系，法院不能依照《中华人民共和国婚姻法》中关于父母子女关系的规定就侯鑫露的抚养问题进行判决。如果原告或被告愿意自己收养侯鑫露，应当到民政部门办理收养登记手续后取得抚养权并自行承担抚养费用；如果双方均不愿意继续抚养，则应由双方共同将侯鑫露交还送养人或者送交福利机构抚养。婚前个人财产应

原被告婚前了解不够，婚后没有建立起较好的夫妻感情，原告曾起诉离婚，经法院判决不准离婚后，双方仍未能和好，原告离婚态度坚决，其夫妻感情确已破裂，此婚姻关系应予解除。关于孩子侯鑫露抚养问题，由于收养关系是抑制的血亲关系，是基于收养行为的法律效力而发生的，故收养关系的成立、变更和解除均应遵守严格的法律程序。而《中华人民共和国收养法》规定：收养应当向县级以上人民政府民政部门登记。收养关系自登记之日起成立。自收养关系成立之日起，养父母与养子女之间的权利和义务关系，适用法律关于父母子女关系的规定。”换言之，我国对收养关系采取的是登记生效制度，符合收养条件的收养人与被收养人只有到民政机关办理收养登记手续，收

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀04民终4377号上诉人（原审被告）：侯某1，男，1988年9月17日出生，汉族，住武安市。被上诉人（原审原告）：侯某2，女，1988年11月16日出生，汉族，住武安市。上诉人侯某1因与被上诉人侯某2离婚纠纷一案，不服河北省武安市人民法院（2016）冀0481民终726号民事判决，向本院提起上诉，本院于2016年8月11日立案受理后，依法组成……