（2014）本民三终字第00355号

当投保机动车发生交通事故造成人身损害的，应由保险公司在机动车强制保险、商业第三者责任保险的责任限额内予以赔偿。故华泰本溪支公司作为辽E581**号客车的第三者责任强制保险、商业第三者责任保险的保险人，应当承担相应的保险责任。杨柏林对于华泰本溪支公司赔偿限额外的损失，根据道路交通事故认定书确定的责任比例承担全部赔偿责任。关于谷玲主张的各项损失中，医疗费一节，根据谷玲提供医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明，经庭审质证及审查，认定的医疗费总额为7236.90元。住院伙食补助费一节，可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助费标准予以确定，其所主张的数额符合法律规定，予以支持。误工费一节，华泰本溪支公司对谷玲的误工损失数额无异议，但不同意赔付奖金损失，因该奖金损失属于谷玲实际减少收入的一部分，故对谷玲主张的工资及奖金损失数额，予以支持。护理费一节，谷玲提供的护理人员误工证明不足以证明其护理费用，可参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。故对谷玲此诉讼请求中符合法律规定部分予以支持。交通费一节，结合谷玲住院就医、鉴定及陪护人员的实际情况，对此诉讼请求中符合法律

当投保机动车发生交通事故造成人身损害的，应由保险公司在机动车强制保险、商业第三者责任保险的责任限额内予以赔偿。故华泰本溪支公司作为辽E581**号客车的第三者责任强制保险、商业第三者责任保险的保险人，应当承担相应的保险责任。杨柏林对于华泰本溪支公司赔偿限额外的损失，根据道路交通事故认定书确定的责任比例承担全部赔偿责任。关于谷玲主张的各项损失中，医疗费一节，根据谷玲提供医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明，经庭审质证及审查，认定的医疗费总额为7236.90元。住院伙食补助费一节，可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助费标准予以确定，其所主张的数额符合法律规定，予以支

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）本民三终字第00355号上诉人（原审被告）华泰财产保险有限公司本溪中心支公司，住所地辽宁省本溪市平山区。负责人刘文丽，该公司经理。委托代理人刘鸿涛，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）谷玲，女，1956年11月5日出生，汉族，辽宁省本溪市人，本溪市中心医院护士，现住辽宁省本溪市明山区。被上诉人（原审被告）杨柏林，男，1982年8月8日出生，汉族……