交通肇事 (2015)曲中刑终字第313号
裁判要旨
被告人赵某某违反交通运输管理法规,驾驶机动车发生交通事故,致一人死亡和一人轻伤的交通事故,赵某某负全部责任,其行为构成交通肇事罪。赵某某具备自首情节,可从轻或减轻处罚。赵某某已赔偿死者家属丧葬费41,000元,可酌情从轻处罚。赵某某依法应承担民事责任。中国大地财产保险股份有限公司五华支公司依法应在交强险限额内承担赔偿责任。没有证据证明张某某有过错,故不承担民事责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条的规定,判决:一、被告人赵某某犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年。二、由附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司五华支公司赔付附带民事诉讼原告人艾某某医疗费1,533元;三、由被告人赵某某赔偿艾某某住院伙食补助800元。四、附带民事诉讼被告人张某某不承担民事赔偿责任。上诉人赵某某以一审量刑过重等为由,提出上诉,请求二审对其适用缓刑。经审理查明,原审判决认定被告人赵某某交通肇事,致一人死亡和一人轻伤,有经一审庭审质证的证人证言、被告人赵某
摘要
被告人赵某某违反交通运输管理法规,驾驶机动车发生交通事故,致一人死亡和一人轻伤的交通事故,赵某某负全部责任,其行为构成交通肇事罪。赵某某具备自首情节,可从轻或减轻处罚。赵某某已赔偿死者家属丧葬费41,000元,可酌情从轻处罚。赵某某依法应承担民事责任。中国大地财产保险股份有限公司五华支公司依法应在交强险限额内承担赔偿责任。没有证据证明张某某有过错,故不承担民事责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条的规定,判决:一、被告人赵某某犯交通肇事罪
正文(节选)
云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2015)曲中刑终字第313号原公诉机关云南省会泽县人民检察院。上诉人(原审被告人)赵某某,男,生于1987年5月14日,汉族,云南省会泽县人,初中文化,农民。因涉嫌犯交通肇事一案,于2015年2月26日被刑事拘留,同年3月12日被依法逮捕。现羁押于会泽县看守所。原审附带民事诉讼原告人艾某某,男,生于1987年10月4日,汉族,云南省昭通……