生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）周民终字第2483号

上诉人与被上诉人因相邻土地关系发生纠纷，继而引起相互撕打，纠纷发生后，公安机关对双方分别作出了行政拘留的处罚，从公安机关对上诉人作出的行政处罚决定书看，被上诉人脸部受伤，经鉴定为轻微伤，给上诉人处以行政拘留五日的决定，应当认定被上诉人所受伤害与上诉人具有因果关系，原审判决根据双方的过错大小，判决上诉人承担70%的赔偿责任并无不当，上诉人上诉称被上诉人的伤是由其本人造成的上诉理由证据不足，本院不予采信。被上诉人受伤后，住院治疗6天，对于被上诉人因受到伤害所产生的医疗费、护理费、营养费、交通费，上诉人应当予以赔偿，原审判决认定的赔偿数额适当，应予维持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费30元，由卢华东承担。本判决为终审判决。审判长　　何ＸＸ审判员　　武国旗审判员　　谢新旭二〇一五年一月二十六日书记员　　吴海锋 来自：www.

上诉人与被上诉人因相邻土地关系发生纠纷，继而引起相互撕打，纠纷发生后，公安机关对双方分别作出了行政拘留的处罚，从公安机关对上诉人作出的行政处罚决定书看，被上诉人脸部受伤，经鉴定为轻微伤，给上诉人处以行政拘留五日的决定，应当认定被上诉人所受伤害与上诉人具有因果关系，原审判决根据双方的过错大小，判决上诉人承担70%的赔偿责任并无不当，上诉人上诉称被上诉人的伤是由其本人造成的上诉理由证据不足，本院不予采信。被上诉人受伤后，住院治疗6天，对于被上诉人因受到伤害所产生的医疗费、护理费、营养费、交通费，上诉人应当予以赔偿，原审判决认定的赔偿数额适当，应予维持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七

周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）周民终字第2483号上诉人（原审被告）卢华东，男，汉族，村民，1970年8月3日出生，住太康县。委托代理人崔红花，女，汉族，1968年11月5日出生，村民，住太康县。被上诉人（原审原告）卢广力，男，汉族，1968年8月14日出生，村民，住太康县。委托代理人李广俊，河南豫太律师事务所律师。上诉人卢华东因与被上诉人卢广力健康权纠纷一案，不服太康县人民法院……