生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）定中民一终字第557号

上诉人蔡登科、蔡登红与被上诉人蔡晓会因蔡晓会去自家承包地种田经过蔡登科、蔡登红家的承包地被阻挡，蔡登科将蔡晓会殴打致伤。对蔡晓会受伤住院产生的各项经济损失，蔡登科应当承担民事赔偿责任。因蔡晓会前往自家承包地必须要经过蔡登科、蔡登红家的承包地，蔡晓会在纠纷起因上并无过错，故蔡登科应对蔡晓会受伤住院治疗发生的各项经济损失承担全部赔偿责任。蔡登科、蔡登红关于自己最多承担50%的赔偿责任，蔡晓会自己也应承担50%赔偿责任的上诉理由不能成立，其请求本院不予支持。原判认定事实清楚，适用法律正确，实体处理并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费200元，由上诉人蔡登科、蔡登红负担。本判决为终审判决。审判长　　丁瑞林审判员　　ＸＸ悌审判员　　黄　莉二〇一六年四月十九日书记员　　何婷婷 来源：

上诉人蔡登科、蔡登红与被上诉人蔡晓会因蔡晓会去自家承包地种田经过蔡登科、蔡登红家的承包地被阻挡，蔡登科将蔡晓会殴打致伤。对蔡晓会受伤住院产生的各项经济损失，蔡登科应当承担民事赔偿责任。因蔡晓会前往自家承包地必须要经过蔡登科、蔡登红家的承包地，蔡晓会在纠纷起因上并无过错，故蔡登科应对蔡晓会受伤住院治疗发生的各项经济损失承担全部赔偿责任。蔡登科、蔡登红关于自己最多承担50%的赔偿责任，蔡晓会自己也应承担50%赔偿责任的上诉理由不能成立，其请求本院不予支持。原判认定事实清楚，适用法律正确，实体处理并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳

甘肃省定西市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）定中民一终字第557号上诉人（原审被告）蔡登科，男，汉族，1988年5月5日生。上诉人（原审被告）蔡登红，又名蔡登峰，男，汉族，1984年10月12日生。被上诉人（原审原告）蔡晓会，男，汉族，1966年9月20日生。上诉人蔡登科、蔡登红因健康权纠纷一案，不服漳县人民法院（2015）漳三民初字第145号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭……