民间借贷纠纷 （2015）成民终字第03787号

合法的债权债务关系受法律保护，债务应当清偿。周亮向杨玉兰借款250000元，吴文政作为连带担保责任人签字，事实清楚、证据充分，周亮应当偿还借款，吴文政承担连带清偿责任。杨玉兰、周亮原本约定按日8‰计算违约金，现杨玉兰自动减少为100000元，但仍过高，不符合法律规定，原审法院依法裁减为本金的20%，即违约金50000元。杨玉兰要求周亮承担其为实现债权的律师代理费20000元，因无证据予以证明，不予支持。据此，原审依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条，《中华人民共和国合同法》第一百一十四条第二款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释（二）》第二十九条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决周亮在判决生效后10日内偿还杨玉兰借款本金250000元及违约金50000元，吴文政承担连带清偿责任。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行的债务利息。案件受理费3425

合法的债权债务关系受法律保护，债务应当清偿。周亮向杨玉兰借款250000元，吴文政作为连带担保责任人签字，事实清楚、证据充分，周亮应当偿还借款，吴文政承担连带清偿责任。杨玉兰、周亮原本约定按日8‰计算违约金，现杨玉兰自动减少为100000元，但仍过高，不符合法律规定，原审法院依法裁减为本金的20%，即违约金50000元。杨玉兰要求周亮承担其为实现债权的律师代理费20000元，因无证据予以证明，不予支持。据此，原审依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条，《中华人民共和国合同法》第一百一十四条第二款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)成民终字第03787号上诉人（原审被告）吴文政，男，汉族，1970年6月26日出生，住成都市龙泉驿区。被上诉人（原审原告）杨玉兰，女，汉族，1977年4月3日出生，住成都市龙泉驿区。委托代理人李仁贵，四川华敏律师事务所律师被上诉人（原审被告）周亮，男，汉族，1978年10月11日出生，住四川省简阳市，现居住成都市龙泉驿区康居兴园8栋2单元2号。……