保险纠纷 （2015）承民终字第02483号

原、被告双方签订的机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险等保险合同，属于双方真实意思表示，合法有效，应受法律保护，双方均应按照合同的约定履行各自的义务。本案事故车辆在被告公司投保强制险、商业三者险及不计免赔险，事故发生在保险期间内，被告永安保险公司应当承担赔付责任。因此次事故原告方负主要责任，故保险公司应承担70%的赔付责任。原告在事故发生后已经自行赔偿了被害方的各项经济损失，被告应在保险合同约定及保险限额范围内赔付原告经济损失。本案的争议焦点为被害人李某的死亡赔偿金应以城镇标准还是农村标准计算。结合本案的实际情况，被害人李某户口虽系农业户口，但其与温州第二井巷工程公司驻河北华澳矿业公司施工处签订了劳动合同，事故发生前其已在该公司工作满一年，工资也由该公司发放，李某的收入来源已不再单纯依靠农业，且根据相关规定，李某死亡赔偿金应以城镇标准计算。本案中，因原告未能举证证明存在医疗费、车辆损失费，故该项费用不予支持，又因原告与被害方达成和解协议时间为2014年，故原告各项损失也应按照2014年的标准计算。原告方已赔偿了受害方415000.00元，但受害方的具体损失应按照法律规定予以核定：死

原、被告双方签订的机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险等保险合同，属于双方真实意思表示，合法有效，应受法律保护，双方均应按照合同的约定履行各自的义务。本案事故车辆在被告公司投保强制险、商业三者险及不计免赔险，事故发生在保险期间内，被告永安保险公司应当承担赔付责任。因此次事故原告方负主要责任，故保险公司应承担70%的赔付责任。原告在事故发生后已经自行赔偿了被害方的各项经济损失，被告应在保险合同约定及保险限额范围内赔付原告经济损失。本案的争议焦点为被害人李某的死亡赔偿金应以城镇标准还是农村标准计算。结合本案的实际情况，被害人李某户口虽系农业户口，但其与温州第二井巷工程公司驻河北华澳矿业公司施工

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）承民终字第02483号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司承德中心支公司。委托代理人王淑丽。被上诉人（原审原告）张永秀。委托代理人李月华。上诉人永安财产保险股份有限公司承德中心支公司因与被上诉人张永秀保险纠纷一案，不服河北省承德市双桥区人民法院（2015）双桥民初字第1977号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本……