民间借贷纠纷 （2018）浙0502民初8394号

原告提交的证据符合有效证据的要件，能够证明原告所主张的事实，对其证明效力予以确认。 本院经审理，认定事实如下：2016年10月26日，被告励伟臻向原告胡静借款50万元。 同日，原告与被告励伟臻签订借款合同一份，约定：原告同意向被告励伟臻出借50万元，借款期限1个月，自2016年10月26日至11月25日；如到期归还则不计利息，如到期未能归还，则借款月利息为借款金额的3%；借款指定汇入中航长城大地建工集团浙江建设有限公司账户。 被告潘蔼兴在借款合同丙方（保证人）处签名，被告中航公司在借款合同丙方（保证人）处加盖公章，自愿为被告励伟臻的全部债务承担连带清偿责任，包括本金、利息、律师费、诉讼费等合理费用，保证期间自借款期限届满之日起两年。 同日，原告通过银行转账的方式支付至中航公司50万元。 借款到期后，被告励伟臻未按约归还借款，被告潘蔼兴、中航公司亦未履行担保义务，以致纠纷成讼。 另查明，原告胡静为实现本案债权支出律师代理费1万元。 本院认为：原告胡静与被告励伟臻之间的借贷行为系双方当事人之间的真实意思表示，内容未违反法律法规的强行性规定，故合法有效，对双方当事人均具有约束力。 被告

胡静与励伟臻、潘蔼兴民间借贷纠纷一审民事判决书

浙江省湖州市吴兴区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙0502民初8394号 原告：胡静，女，1980年2月25日出生，汉族，住浙江省湖州市吴兴区。 委托诉讼代理人：蒋森华，浙江汉本律师事务所律师。 委托诉讼代理人：陈慧弢，浙江汉本律师事务所律师。 被告：励伟臻，男，1970年3月27日出生，汉族，住浙江省象山县。 被告：潘蔼兴，英文姓名POONOIHING，男，1953年10月3……