机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽02民终2927号

公民的生命健康权受法律保护马某成在本次交通事故中死亡，其法定继承人依法应获得赔偿；机动车发生交通事故造成人身伤亡，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，在明确侵权责任的基础上，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由被告张某予以赔偿；根据本院确认的本案的法律事实，就原告主张的诉讼请求，分述如下：1.医疗费，原告提供了大连市金州区第三人民医院出具的急诊病志、门诊票据，被告人保公司没有异议，医疗费781.81元予以确认；2.死亡赔偿金，应按照大连市全体居民人均可支配收入标准计算马某成死亡时为66周岁，经计算死亡赔偿金为571550元（40825元/年×14年）；3.丧葬费，应按照大连市上一年度职工月平均工资标准6个月计算，经计算为46134元（7689元×6个月）；4.被扶养人生活费，原告虽然提供了大连市金州区三十里堡街道西三十里社区居民委员会出具的《证明》、大连市金州区第一人民医院出具的《住院病案》，大连农村商业银行股份有限公司普湾新区金山储蓄所出具的《银行交易明细清单》，中国邮政储蓄银行股份有

公民的生命健康权受法律保护马某成在本次交通事故中死亡，其法定继承人依法应获得赔偿；机动车发生交通事故造成人身伤亡，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，在明确侵权责任的基础上，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由被告张某予以赔偿；根据本院确认的本案的法律事实，就原告主张的诉讼请求，分述如下：1.医疗费，原告提供了大连市金州区第三人民医院出具的急诊病志、门诊票据，被告人保公司没有异议，医疗费781.81元予以确认；2.死亡赔偿金，应按照大连市全体居民人均可支配收入标准计算马某成死亡时为66周岁，经计

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽02民终2927号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司大连市西岗支公司，住所地辽宁省大连市西岗区黄河路2号。负责人：吴怡，经理。委托诉讼代理人：石巍巍，辽宁海星律师事务所律师。上诉人（原审原告）：李某，女，1955年11月5日出生，汉族，住辽宁省大连市金州区。上诉人（原审原告）：马某，女，1980年9月5日出生，汉族，住辽宁省大连……