交通肇事 （2016）云26刑终47号

上诉人（原审被告人）袁丽荣违反道路交通安全法，驾驶机动车肇事致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法处罚并承担民事赔偿责任。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑及民事部分判决适当。审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　董品斌审判员　　杨　宏审判员　　黄敏丽二〇一六年五月十一日书记员　　罗心悟

上诉人（原审被告人）袁丽荣违反道路交通安全法，驾驶机动车肇事致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法处罚并承担民事赔偿责任。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑及民事部分判决适当。审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　董品斌审判员　　杨　宏审判员　　黄敏丽二〇一六年五月十一日书记员　　罗心悟

云南省文山壮族苗族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）云26刑终47号原公诉机关云南省砚山县人民检察院。上诉人（原审被告人）袁丽荣，云南省弥勒县人，住弥勒县。委托代理人陈学进，开元法律服务所法律工作者。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人寿财产保险股份有限公司弥勒市支公司。组织机构代码：69305226－7。负责人段立斌，公司经理。委托代理人张郑屏，开远市法律援助中心……