民间借贷纠纷 (2017)浙03民终4439号
裁判要旨
刘光华与王爱花之间的借款合同合法、有效,王爱花原先负有偿还刘光华30万元借款的义务。2014年刘光华与案外人苏立科达成该30万元债务转由苏立科偿还的协议,王爱花予以追认并得到刘光华认可,虽然不是典型的债务人转让债务情形,但是产生与债务人转让债务的同样法律效力。当事人行使权利、履行义务应当遵循诚实信用原则;刘光华在与王爱花的通话对该30万元债务转由苏立科承担予以认可并答复不需苏立科出具书面凭证,应当遵循诚信原则,秉持诚实,恪守承诺。王爱花、苏立登辩称该30万元债务已转由苏立科来偿还,与事实、法律相符,予以采纳;其辩称要求刘光华偿还其47万元,缺乏事实依据且与法律相悖,不予采纳。王爱花出具30万元借条时未记载利息约定,苏立科支付刘光华的16.4万元应由双方另案处理。综上所述,王爱花原先负有偿还刘光华30万元借款的债务,但是该债务已经三方协商转由案外人苏立科偿还。刘光华请求王爱花、苏立登共同偿还该30万元借款本息缺乏事实、法律依据,有悖诚实信用原则,不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第八十四条规定,判决如下:驳回刘光华的诉讼请求。本案案件受理费8125元,减半收取后计4062.5
摘要
刘光华与王爱花之间的借款合同合法、有效,王爱花原先负有偿还刘光华30万元借款的义务。2014年刘光华与案外人苏立科达成该30万元债务转由苏立科偿还的协议,王爱花予以追认并得到刘光华认可,虽然不是典型的债务人转让债务情形,但是产生与债务人转让债务的同样法律效力。当事人行使权利、履行义务应当遵循诚实信用原则;刘光华在与王爱花的通话对该30万元债务转由苏立科承担予以认可并答复不需苏立科出具书面凭证,应当遵循诚信原则,秉持诚实,恪守承诺。王爱花、苏立登辩称该30万元债务已转由苏立科来偿还,与事实、法律相符,予以采纳;其辩称要求刘光华偿还其47万元,缺乏事实依据且与法律相悖,不予采纳。王爱花出具30万元
正文(节选)
浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙03民终4439号上诉人(原审原告):刘光华,男,1973年7月21日出生,汉族,住瑞安市。委托诉讼代理:周建深,浙江哲昌律师事务所律师。委托诉讼代理人:倪雅婷,浙江哲昌律师事务所律师。被上诉人(原审被告):王爱花,女,1969年10月12日出生,汉族,住瑞安市。被上诉人(原审被告):苏立登,男,1969年1月14日出生,汉族,住瑞安市。两被……