机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣07民终3773号
裁判要旨
公民的人身权利受法律保护。龙南县公安局交通管理大队作出的道路交通事故认定书客观、公正，程序合法，适用法律正确，对该事故认定书予以采信，被告李刚和案外人钟礼胜应承担本次事故的同等责任，原告不承担责任，被告李刚和案外人钟礼胜应承担本次交通事故的责任比例为5：5，原告自愿放弃要求案外人钟礼胜承担赔偿责任，系其权利自由处分，且不违反法律规定，予以确认。被告李刚驾驶的皖Ｍ×××××重型仓栅式货车在被告人寿财保滁州市中心支公司处投保了机动车交通事故责任强制保险和商业三者险（500000元，不计免赔），且事故发生在保险期间内，因此原告因本次事故造成的损失���先由被告人寿财保滁州市中心支公司在交强险赔偿限额内赔偿，不足部分，由被告人寿财保滁州市中心支公司在商业三者险赔偿限额内承担50％的赔偿责任，仍有不足的，由被告李刚承担50％的赔偿责任。被告通亚公司作为挂靠公司，其应当与实际车主李刚承担连带责任。根据本案查明的事实及当事人的陈述，核定原告的损失为：一、医疗费27912．01元、后续治疗费8000元。原告在龙南县中医院的住院医疗费27816．01元门诊治疗费96元，有病历材料和正式票据等证据予以证实
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司滁州市中心支公司、赖春娣机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣07民终3773号上诉人(原审被告)：中国人寿财产保险股份有限公司滁州市中心支公司。住所地：安徽省滁州市经济技术开发区会峰西路电信大厦*层**层。负责人：龚乐，该公司总经理。被上诉人(原审原告)：赖春娣，女，1957年4月17日生，汉族，住江西省赣州市龙南县。原审被告：李刚，男，1971年12月9日生，汉族，住安徽省滁州市定远县。原审被告：安……