故意伤害 (2016)辽11刑终52号
裁判要旨
被告人马某某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为侵犯了他人身体健康权,已构成故意伤害罪(轻伤)。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚、证据确实充分,本院予以支持。关于被告人提出“控方提供的证人虽与被害人系同学或亲属关系,其证言不真实”的辩解意见,经查:上述证人的证言中均陈述了“被告人与被害人发生争吵,继而发生厮打,被害人自述手疼”等主要情节,对其他情节存在不一致的陈述不影响定案事实的确认,同时与被害人无利害关系的证人王某甲的证言对此进行了印证,故控方提供证人的证言均予以采信,被告人的辩解意见不能成立,本院不予采纳。关于被告人提出“张某甲出具的出警情况说明程序不合法,不能认定为有效证据”的辩解意见,经查:该情况说明的内容实质是证人张某甲所作的证言,其虽为本案办案人员,但作为现场目击证人,其有作证的义务,至于出警程序是否合法并不影响其证言内容的真实性,故被告人的辩护意见,本院不予采纳。关于被告人马某某提出“自己没有打田某某,田某某的损伤与被告人没有因果关系”的辩解意见,经查:证人王某甲、杨某乙、李某某、张某甲均证明被告人与被害人有厮打过程及被害人自述手疼,且证人李某某及张某甲又均证明被告人用手
摘要
被告人马某某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为侵犯了他人身体健康权,已构成故意伤害罪(轻伤)。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚、证据确实充分,本院予以支持。关于被告人提出“控方提供的证人虽与被害人系同学或亲属关系,其证言不真实”的辩解意见,经查:上述证人的证言中均陈述了“被告人与被害人发生争吵,继而发生厮打,被害人自述手疼”等主要情节,对其他情节存在不一致的陈述不影响定案事实的确认,同时与被害人无利害关系的证人王某甲的证言对此进行了印证,故控方提供证人的证言均予以采信,被告人的辩解意见不能成立,本院不予采纳。关于被告人提出“张某甲出具的出警情况说明程序不合法,不能认定为有效证据”的辩解意见,
正文(节选)
辽宁省盘锦市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)辽11刑终52号原公诉机关辽宁省盘山县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)田某某,女,1961年10月31日出生于辽宁省盘山县,汉族,农民,现住辽宁省盘山县。原审被告人马某某,女,1969年8月12日出生于辽宁省盘山县,汉族,小学文化,农民,现住辽宁省盘山县。因涉嫌犯故意伤害罪,于2014年3月27日被取保候审。现在其住……