生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁02民终8135号

原告迟洪保与被告迟言明因琐事发生争执，致原告受伤，双方皆有过错且过错相当，酌定双方各承担该事件50%的责任为宜。被告称未殴打原告、不承担赔偿责任之主张，未提交证据证明，不予采信。原告迟洪保医疗费4143.47元、误工费1327.5元、护理费1327.5元、住院伙食补助费200元、伤情鉴定费200元，合计7198.47元。原告上述损失应由迟言明赔偿50%即3599.24元。据此判决：一、被告迟言明于判决生效之日起10日内赔偿原告迟洪保人民币3599.24元；二、驳回原告的其他诉讼请求。如未按判决确定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由被告负担13元，原告负担12元。本院二审期间，当事人均未提交新证据。本院查明的事实与一审法院认定的事实一致。案经调解未果。本院认为，本案为生命权、身体权、健康权纠纷。二审当事人争议的主要焦点问题是：上诉人是否承担赔偿责任，一审审判程序是否存在违法问题。经一审法院查明的事实，当地的公安部门的询问笔录鉴定情况，住院病历等材料，较完整形成一个证据链，证

原告迟洪保与被告迟言明因琐事发生争执，致原告受伤，双方皆有过错且过错相当，酌定双方各承担该事件50%的责任为宜。被告称未殴打原告、不承担赔偿责任之主张，未提交证据证明，不予采信。原告迟洪保医疗费4143.47元、误工费1327.5元、护理费1327.5元、住院伙食补助费200元、伤情鉴定费200元，合计7198.47元。原告上述损失应由迟言明赔偿50%即3599.24元。据此判决：一、被告迟言明于判决生效之日起10日内赔偿原告迟洪保人民币3599.24元；二、驳回原告的其他诉讼请求。如未按判决确定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终8135号上诉人（原审被告）：迟言明。被上诉人（原审原告）：迟洪保。委托诉讼代理人：李琳，莱西维权法律服务所法律工作者。上诉人迟言明因与被上诉人迟洪保生命权、身体权、健康权纠纷一案，不服山东省莱西市人民法院（2015）西民初字第4366号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年9月7日立案后，依法组成合议庭进行了审理。被上诉人的委托……