生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)皖12民终681号
裁判要旨
张彦英与牛保强系同村村民,其因宅基地发生纠纷,在村干部进行调解时牛保强之妻张建珍辱骂张彦英家庭成员,导致双方家人互殴。张彦英被牛保强殴打致伤,有到庭证人牛某证言在卷佐证,牛保强存在过错,应承担民事责任。张彦英对损害的发生也有过错,可以减轻牛保强的民事责任。张彦英请求支付车旅费、精神抚慰金、后续治疗费,未举证不予支持。张彦英要求牛保强赔偿其因侵权行为造成的损失,对诉讼请求中合法部分,予以支持。对张彦英的损失,确定为医疗费3953.96元、误工费919.6元(13天×70.7元/天)、护理费1365元(13天×105元/天)、住院伙食补助费260元(13天×20元/天)、营养费260元(13天×20元/天),合计6758.56元。综上,案经本院审判委员会讨论决定,依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定,判决:一、牛保强于判决书生效之日三十日内起赔偿张彦英各项经济损失4055元(6758.56元×60%);二、驳回张彦英的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条
摘要
张彦英与牛保强系同村村民,其因宅基地发生纠纷,在村干部进行调解时牛保强之妻张建珍辱骂张彦英家庭成员,导致双方家人互殴。张彦英被牛保强殴打致伤,有到庭证人牛某证言在卷佐证,牛保强存在过错,应承担民事责任。张彦英对损害的发生也有过错,可以减轻牛保强的民事责任。张彦英请求支付车旅费、精神抚慰金、后续治疗费,未举证不予支持。张彦英要求牛保强赔偿其因侵权行为造成的损失,对诉讼请求中合法部分,予以支持。对张彦英的损失,确定为医疗费3953.96元、误工费919.6元(13天×70.7元/天)、护理费1365元(13天×105元/天)、住院伙食补助费260元(13天×20元/天)、营养费260元(13天×2
正文(节选)
安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)皖12民终681号上诉人(原审原告):张彦英,女,1954年3月27日出生,汉族,住安徽省阜阳市颍泉区。委托诉讼代理人:姚飞,安徽志豪律师事务所律师。被上诉人(原审被告):牛保强,男,1969年8月17日出生,汉族,住安徽省阜阳市颍泉区。委托诉讼代理人:王振宁,阜阳市颍泉区行流法律服务所法律工作者。上诉人张彦英因与被上诉人牛保强生命权、健康权、……