民间借贷纠纷 （2015）四民一终字第394号

崔杰应偿还孙晓明的借款本金6万元，并按中国人民银行同类同期贷款利率支付逾期利息。刘云生承担连带保证责任。双方明确约定了还款期限，现崔杰没有按照约定期限归还欠款，应当承担逾期还款利息。孙晓明诉请按照月利3分给付利息，其请求显然超过规定限度，故对于要求崔杰、刘云生支付的逾期利息，应按中国人民银行同类同期贷款利率计算。本案借据中未约定保证方式及保证期间，按照法律规定，刘云生为连带保证人，保证期间为6个月。双方约定的还款期限为2014年4月27日，则保证期间应到2014年10月27日止，而原告于2014年10月13日向法院起诉，明确要求崔杰、刘云生承担还款义务，即已在保证期间内主张权利，故保证人不能免除保证责任。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条、第二十一条、第二十六条、第三十一条、《中华人民共和国合同法》第二百零七条之规定，判决：一、崔杰于判决生效后偿还孙晓明借款本金6万元，并从2014年10月28日起至判决生效时止按照中国人民银行同类同期贷款利率支付逾期利息。二、刘云生对主债权及逾期利息承担连带保证责任，保证人承担保证责

崔杰应偿还孙晓明的借款本金6万元，并按中国人民银行同类同期贷款利率支付逾期利息。刘云生承担连带保证责任。双方明确约定了还款期限，现崔杰没有按照约定期限归还欠款，应当承担逾期还款利息。孙晓明诉请按照月利3分给付利息，其请求显然超过规定限度，故对于要求崔杰、刘云生支付的逾期利息，应按中国人民银行同类同期贷款利率计算。本案借据中未约定保证方式及保证期间，按照法律规定，刘云生为连带保证人，保证期间为6个月。双方约定的还款期限为2014年4月27日，则保证期间应到2014年10月27日止，而原告于2014年10月13日向法院起诉，明确要求崔杰、刘云生承担还款义务，即已在保证期间内主张权利，故保证人不能免

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）四民一终字第394号上诉人（一审被告）：刘云生，男，44岁，汉族，双辽市卧龙公墓职工，住吉林省双辽市。委托代理人：王德志，双辽市辽南法律服务所法律工作者。被上诉人（一审原告）：孙晓明，男，1983年3月15日生，汉族，个体，住吉林省双辽市。被上诉人（一审被告）：崔杰，女，1982年2月28日生，汉族，双辽市卧龙公墓职工，住吉林省双辽市辽南街南开……