(2017)新22刑终30号
裁判要旨
上诉人王旭违反道路交通管理法规,发生一人死亡的交通事故,负事故全部责任,其行为构成交通肇事罪。原判在量刑时已考虑王旭有自首、赔偿被害人部分经济损失的情节,对其从轻处罚,量刑适当。王旭不符合适用缓刑的法律规定。故王旭刑事部分的上诉理由不成立,不予采纳。被害人虽然是农村户口,但其在城市生活一年以上,依法应按城市居民标准计算死亡赔偿金。我国《婚姻法》第二十条规定:夫妻有互相抚养的义务;原判对张某1的被扶养人生活费的认定符合法律规定。关于抢救被害人期间王旭支付的医疗费,依法应当由其承担,一审被害人一方未主张,故原判未认定。至于王旭提出的所谓部分丧礼花费票据,原审附带民事诉讼原告人不予认可,王旭亦不能举证证实,因证据不足,不予认定。综上,王旭的民事部分上诉理由均不成立,不予采纳。原判认定事实清楚,证据确实、充分,适用法律正确,审判程序合法,量刑和责令赔偿经济损失适当。检察机关建议维持原判的意见,予以采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项的规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 张志平审判员 张 军审判员 玉 福二〇一七年三月二十七日书记员
摘要
上诉人王旭违反道路交通管理法规,发生一人死亡的交通事故,负事故全部责任,其行为构成交通肇事罪。原判在量刑时已考虑王旭有自首、赔偿被害人部分经济损失的情节,对其从轻处罚,量刑适当。王旭不符合适用缓刑的法律规定。故王旭刑事部分的上诉理由不成立,不予采纳。被害人虽然是农村户口,但其在城市生活一年以上,依法应按城市居民标准计算死亡赔偿金。我国《婚姻法》第二十条规定:夫妻有互相抚养的义务;原判对张某1的被扶养人生活费的认定符合法律规定。关于抢救被害人期间王旭支付的医疗费,依法应当由其承担,一审被害人一方未主张,故原判未认定。至于王旭提出的所谓部分丧礼花费票据,原审附带民事诉讼原告人不予认可,王旭亦不能举
正文(节选)
新疆维吾尔自治区哈密市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)新22刑终30号原公诉机关哈密市伊州区人民检察院(原哈密市人民检院)。上诉人(原审被告人)王旭,男,1992年4月11日出生于新疆巴里坤县,汉族,中专文化,个体。2016年9月5日,因涉嫌交通肇事罪被哈密市伊州区公安局(原哈密市公安局)取保候审。经哈密市伊州区人民法院(原哈密市人民法院)决定,2016年12月27日被依……