民间借贷纠纷 （2015）承民终字第1091号

原、被告自愿签订的借款协议并不违反国家的强制性、禁止性法律规范，合法、有效。因被告违反上述借款协议的约定，原告提起诉讼，该案在审理过程中，经本院主持调解，原、被告所达成的还款协议亦不违反相关的法律、法规，对此，本院依法制作的（2013）双桥民初字第1482号民事调解书已予以确认。该调解书约定了2013年8月7日前被告还清借款的本息数额，对被告逾期还款的利息、利率并未进行约定。被告未按该民事调解书中约定的期限偿还借款，迟延履行期间的债务利息包括迟延履行期间的一般债务利息和加倍部分的债务利息，迟延履行期间的一般债务利息应根据生效法律文书确定的方法计算。因（2013）双桥民初字第1482号民事调解书对被告迟延履行期间的一般债务利息并未进行约定，因此，在该案执行中不应予以计算。（2013）双桥民初字第1482号民事调解书对被告迟延履行期间的一般债务利息虽并未进行约定，但该调解书中也无原告放弃该部分利息的约定，因此，原告可以依据原借款协议约定的月息1.1%的利率向被告主张逾期还款期间的一般债务利息。被告迟延履行期间加倍部分的债务利息按中国人民银行同期贷款利率年息6%计算。被告在履行（2013）双

原、被告自愿签订的借款协议并不违反国家的强制性、禁止性法律规范，合法、有效。因被告违反上述借款协议的约定，原告提起诉讼，该案在审理过程中，经本院主持调解，原、被告所达成的还款协议亦不违反相关的法律、法规，对此，本院依法制作的（2013）双桥民初字第1482号民事调解书已予以确认。该调解书约定了2013年8月7日前被告还清借款的本息数额，对被告逾期还款的利息、利率并未进行约定。被告未按该民事调解书中约定的期限偿还借款，迟延履行期间的债务利息包括迟延履行期间的一般债务利息和加倍部分的债务利息，迟延履行期间的一般债务利息应根据生效法律文书确定的方法计算。因（2013）双桥民初字第1482号民事调解书

河北省承德市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）承民终字第1091号上诉人（原审被告）杨万秀。委托代理人刘双利，河北蓝岛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）牛柏树。上诉人杨万秀因民间借贷纠纷一案，不服河北省双桥区人民法院（2015）双桥民初字第894号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，上诉人杨万秀及委托代理人刘双利、被上诉人牛柏树到庭参加诉讼。本案现已审理终结……