民间借贷纠纷 （2016）豫02民终2635号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，开封天源工业气体有限公司向刘庆军借款，有刘庆军提交的银行转账凭证和借款合同予以佐证，对刘庆军与被告开封天源工业气体有限公司之间的借款事实予以确认。对于所欠借款数额问题，经双方对账后查证的为1968940元，故对此予以确认，超出部分不予支持。对刘庆军所诉利息，依照法律规定，对其中不超过年利率24%的利息予以支持，超出部分不予支持。毛瑞琴、潘燕作为借款担保人，在借款合同上签字的行为表明其对开封天源工业气体有限公司的债务自愿负连带责任，此系其个人真实意思表示，且不违反相关法律规定，应认定毛瑞琴、潘燕对开封天源工业气体有限公司的债务负连带责任。故刘庆军要求毛瑞琴、潘燕承担连带责任的诉讼请求，予以支持。关于开封天源工业气体有限公司、毛瑞琴、潘燕称其于2015年9月1日曾归还过100万现金的意见，因没有其他相关证据加以证实，不予采信。关于开封天源工业气体有限公司、毛瑞琴、潘燕对借款合同和还款书中刘庆军签名的鉴定申请，认为在庭审书面答辩中已经明确表示：“2016年1月6日，刘庆军与开封天源工业气体有限公司确实签订了202万元的借款协议。”故对开封天源工业气体有限公司

合法的借贷关系受法律保护。本案中，开封天源工业气体有限公司向刘庆军借款，有刘庆军提交的银行转账凭证和借款合同予以佐证，对刘庆军与被告开封天源工业气体有限公司之间的借款事实予以确认。对于所欠借款数额问题，经双方对账后查证的为1968940元，故对此予以确认，超出部分不予支持。对刘庆军所诉利息，依照法律规定，对其中不超过年利率24%的利息予以支持，超出部分不予支持。毛瑞琴、潘燕作为借款担保人，在借款合同上签字的行为表明其对开封天源工业气体有限公司的债务自愿负连带责任，此系其个人真实意思表示，且不违反相关法律规定，应认定毛瑞琴、潘燕对开封天源工业气体有限公司的债务负连带责任。故刘庆军要求毛瑞琴、潘燕

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫02民终2635号上诉人（一审被告）开封天源工业气体有限公司。住所地：开封。上诉人（一审被告）毛瑞琴，女，汉族，1954年6月12日生，住开封市禹王台区。上诉人（一审被告）潘燕，女，汉族，1966年1月5日生，住开封市禹王台区。被上诉人（一审原告）刘庆军，男，汉族，1985年12月5日生，住河南省西华县。委托代理人高敏，河南论衡律师事务所律师……