（2014）连民终字第1529号

公民享有生命健康权，因过错侵害他人身体健康的，应承担相应的民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成他人人身和财产损失的，应首先由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，超过限额部分，由当事人按照责任比例分担后，再由保险公司在商业险限额内承担，剩余部分由当事人承担。公安部门的交通事故责任认定书，事实清楚、定责恰当，应当作为本案民事责任划分的依据。本次事故朱加余负事故全部责任，刘步久无责任。刘步久主张的后续康复费用未实际发生，待实际发生后可另行主张。刘步久主张的膏药费无相关发票，原审法院不予支持。刘步久的损失确定如下：医疗费11469.62元、住院伙食补助费510元（30元×17天）、营养费900元（15元×60天）、误工费10400元（2600元×4月）、鉴定费1200元；护理费刘步久主张5227元（32538元÷365天×60天）不违反法律规定，原审法院予以支持；交通费酌定200元，共计29906.6元。其中交强险内的损失为25827元，由人保公司承担；交强险外的损失4079.6元，扣除20%免赔率为3263.68元，由人保公司在第三者责任险限额内承担，剩余部分为815.92元，由朱加余承担。

公民享有生命健康权，因过错侵害他人身体健康的，应承担相应的民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成他人人身和财产损失的，应首先由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，超过限额部分，由当事人按照责任比例分担后，再由保险公司在商业险限额内承担，剩余部分由当事人承担。公安部门的交通事故责任认定书，事实清楚、定责恰当，应当作为本案民事责任划分的依据。本次事故朱加余负事故全部责任，刘步久无责任。刘步久主张的后续康复费用未实际发生，待实际发生后可另行主张。刘步久主张的膏药费无相关发票，原审法院不予支持。刘步久的损失确定如下：医疗费11469.62元、住院伙食补助费510元（30元×17天）、营养费900元（15

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）连民终字第1529号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司连云港市海州支公司，住所地连云港市海州区中大街81号。负责人刘岭，该公司经理。委托代理人张于。上诉人（原审被告）朱加余，无固定职业。委托代理人刘汝昌。被上诉人（原审原告）刘步久。委托代理人沈燕、何亮，江苏云台山律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司连云港市海州支公司……