民间借贷纠纷 （2017）闽05民终2836号

王平与林昌景之间的借贷合同关系合法有效，应受法律保护。林昌景拖欠王平借款40万元，事实清楚，证据充分，应履行还款义务。王平、林昌景双方同意将货款转为借款系双方的真实意思表示，不违反法律法规的禁止性规定，应予保护。借款期限届满后，林昌景未按期返还借款，王平请求林昌景返还借款，应予支持；林昌景经合法传唤拒不到庭参加诉讼，依法缺席判决。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、二百一十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：林昌景应判决生效之日起十日内返还王平借款40万元。 本院二审期间，王平围绕上诉请求提供了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：王平提供的微信聊天记录、电话通话录音可以证明双方当事人存在着合同关系，林昌景有承诺还款的事实。本院对一审查明的事实予以确认。 本院认为，根据一、二审查明的事实可以认定，双方当事人存在着以葡萄酒交换白酒的事实，林昌景确认拖欠王平40万元货款，后双方同意将拖欠的40万元货款转为借款。因此，本案纠纷并非民间借贷行为引起的，双方的基础法律关系为合同纠纷，一审认定案由为民间借贷纠纷有误，应予纠正

王平与林昌景之间的借贷合同关系合法有效，应受法律保护。林昌景拖欠王平借款40万元，事实清楚，证据充分，应履行还款义务。王平、林昌景双方同意将货款转为借款系双方的真实意思表示，不违反法律法规的禁止性规定，应予保护。借款期限届满后，林昌景未按期返还借款，王平请求林昌景返还借款，应予支持；林昌景经合法传唤拒不到庭参加诉讼，依法缺席判决。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、二百一十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：林昌景应判决生效之日起十日内返还王平借款40万元。 本院二审期间，王平围绕上诉请求提供了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人二审争议的事实，本

福建省泉州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）闽05民终2836号 上诉人（原审被告）：林昌景，男，1985年12月10日出生，汉族，住福建省大田县。 委托诉讼代理人：曾小雄，福建伟盛律师事务所律师。 委托诉讼代理人：熊亚森，福建伟盛律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：：王平，男，1967年2月20日出生，汉族，住四川省泸州市江阳区。 委托诉讼代理人：白向阳，福建凯泉律师事务所律师……