保险纠纷 （2017）粤01民终24127号
裁判要旨
虽潘其源并非涉案被保险车辆粤Ｓ×××××号宝马牌小型轿车的所有权人，但该被保险车辆的所有权人刘雪辉已经出具声明同意保险赔偿款直接支付给潘其源，故潘其源以其个人名义提起本案诉讼主体适格。人寿财险东莞公司作为保险人为涉案粤Ｓ×××××号宝马牌小型轿车出具机动车保险单，承保该机动车的机动车交通事故责任强制保险、机动车损失保险以及第三者责任险等险种，上述合同中当事人意思表示真实、明确，且不违反法律法规的强制性规定，故上述保险合同合法有效。保险合同成立并生效后，双方均应遵循诚实信用原则履行保险合同义务。本案交通事故发生在上述险种的保险期间内，属于保险合同约定的保险事故，人寿财险东莞公司应当根据保险合同的约定向潘其源承担支付保险金的合同义务。根据本案双方诉辩意见，一审法院核定潘其源因本次保险事故而导致的损失如下：一、粤Ｓ×××××号宝马牌小型汽车的车辆损失及评估费问题。潘其源主张上述被保险车辆因本次保险事故导致的损失为149371元，但经一审法院委托，德高评估公司作出的评估结论确定上述被保险车辆在保险事故发生时的修复费用为110041元。潘其源、人寿财险东莞公司对该评估结论均无异议，故一审法院认定
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司东莞中心支公司、潘其源保险纠纷二审民事判决书 保险纠纷
正文（节选）
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终24127号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司东莞中心支公司，住所地：广东省东莞市东城区立新社区新源路319号锦绣旗峰花园1-9栋商铺138号、139号、148号、149号。负责人：刘柏球，总经理。委托诉讼代理人：袁日坚，该支公司职员。被上诉人（原审原告）：潘其源，男，1986年7月9日出生，汉族，身份证住址江西省赣州市……