(2015)宁执字第199-1号
裁判要旨
申请执行人有权处分自己的民事权利和诉讼权利,在本次执行程序中,申请执行人以与被执行人达成执行和解为由向本院请求撤回执行申请,此系申请执行人对其民事权利及诉讼权利的处分,不悖法律,应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百六十六条的规定,裁定如下:终结本院(2014)宁商初字第110号民事判决的执行。本裁定送达后立即生效。执行员 徐忠华二〇一五年十一月三日书记员 李世俊
摘要
申请执行人有权处分自己的民事权利和诉讼权利,在本次执行程序中,申请执行人以与被执行人达成执行和解为由向本院请求撤回执行申请,此系申请执行人对其民事权利及诉讼权利的处分,不悖法律,应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百六十六条的规定,裁定如下:终结本院(2014)宁商初字第110号民事判决的执行。本裁定送达后立即生效。执行员 徐忠华二〇一五年十一月三日书记员 李世俊
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院执 行 裁 定 书(2015)宁执字第199-1号申请执行人上海杰之能信息科技有限公司,住所地上海市中山北路972号B座7-128室。法定代表人李铧,该公司执行总裁。委托代理人刘春雷,上海刘春雷律师事务所律师。委托代理人杨雪君,上海刘春雷律师事务所律师。被执行人钟丹东,男,汉族,1969年9月7日生。上海杰之能信息科技有限公司(以下简称杰之能公司)与钟丹东、第三人江苏保旺达……