民间借贷纠纷 （2019）豫14民终1759号

合法的借贷关系受法律保护。申康辉向孙振才借款本金共计70万元，有借款合同及收到条为证，且借款已实际交付，借款合同成立并生效，因此，孙振才要求申康辉偿还借款本金70万元，理由正当，依法应予支持。同时，孙振才要求自2013年2月28日起按照月息1.7%计算利息至借款清偿之日止，因双方签订借款合同是在2013年2月29日，而2013年2月没有29日，应理解为签订借款合同是在2013年3月1日，故可自2013年3月1日起按照月息1.7%计算利息至借款清偿之日止。洛阳市鼎雷机械有限公司作为担保人在借款条中加盖公章，孙振才与洛阳市鼎雷机械有限公司之间的担保合同依法成立并生效，因此，洛阳市鼎雷机械有限公司依法应承担连带担保责任。申康辉、洛阳市鼎雷机械有限公司辩称理由不能成立，依法不予支持。判决：一、申康辉于判决生效后十五日内偿还孙振才借款本金70万元及利息。利息以本金70万元为基数，自2013年3月1日起按照月息1.7%计算至借款清偿之日止；二、洛阳市鼎雷机械有限公司对上述款项承担连带清偿责任；三、洛阳市鼎雷机械有限公司承担判决第二项连带责任后，有权在其承担的保证责任范围内向申康辉追偿。如果未按判决

合法的借贷关系受法律保护。申康辉向孙振才借款本金共计70万元，有借款合同及收到条为证，且借款已实际交付，借款合同成立并生效，因此，孙振才要求申康辉偿还借款本金70万元，理由正当，依法应予支持。同时，孙振才要求自2013年2月28日起按照月息1.7%计算利息至借款清偿之日止，因双方签订借款合同是在2013年2月29日，而2013年2月没有29日，应理解为签订借款合同是在2013年3月1日，故可自2013年3月1日起按照月息1.7%计算利息至借款清偿之日止。洛阳市鼎雷机械有限公司作为担保人在借款条中加盖公章，孙振才与洛阳市鼎雷机械有限公司之间的担保合同依法成立并生效，因此，洛阳市鼎雷机械有限公司依

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫14民终1759号上诉人（原审被告）：申康辉，男，1978年10月8日出生，汉族，住河南省伊川县。上诉人（原审被告）：洛阳市鼎雷机械有限公司，住所地河南省洛阳市伊川县彭婆镇申圪垱村，统一社会信用代码：914103290522619826。法定代表人：申康辉，该公司经理。二上诉人共同委托诉讼代理人：关社轻，河南厚思律师事务所律师。二上诉人共同委……