民间借贷纠纷 (2018)苏1202民初4824号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案中原告提供的借条、转账记录、还款协议证实原告借款给两被告的事实,两笔借款均由胡鸿芬收取,结合借条及还款协议,可证实胡鸿芬向原告借款130万元;根据借条证实华景公司共同向原告借款100万元,另还款协议中胡鸿芬无华景公司授权,还款协议确认借款130万元及利息对华景公司无法律效力,故应认定华景公司实际向原告借款100万元,两被告未清偿,原告有权主张。 关于借款利息,借条中未约定借款利息,华景公司未签订还款协议,故应认为华景公司借款100万元为无息借款,原告应从起诉之日起按年利率6%主张逾期利息。 因胡鸿芬本人签订还款协议,可认定胡鸿芬认可借款利息,原告述称还款协议中60万元利息是按年利率36%计算至2017年10月,依据还款协议约定60万元利息及原告自认已收取胡鸿芬10万元利息,上述利息之和高于年利率24%,高于部分不予支持,故借款利息应按年利率24%从借款出借之日计算至2017年10月31日后扣除胡鸿芬已给付的10万元。 关于原告主张2018年3月4日按年利率24%计算的逾期还款利息,因还款协议未约定逾期利息的标准,原告主张按年利率24%计算无依据,可从逾期
摘要
任国平与天长市华景园林绿化工程有限公司、胡鸿芬民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
江苏省泰州市海陵区人民法院 民 事 判 决 书 (2018)苏1202民初4824号 原告:任国平 被告:天长市华景园林绿化工程有限公司,住安徽省天长市永福嘉园天长大厦825号。 法定代表人:华文祥。 被告:胡鸿芬。 原告任国平与被告天长市华景园林绿化工程有限公司(下称华景公司)、胡鸿芬、俞某民间借贷纠纷一案,本院立案受理后,审理过程中原告撤回对俞某的起诉,本院裁定准许并依法适用普通程序公开……