机动车交通事故责任纠纷 〔2016〕黑02民终208号

公民享有生命健康权，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机支车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，应结合交通事故发生的具体情况确定事故各方的赔偿责任。刘兴付驾驶黑B628**号报废货车与相对向杨强超速驾驶的辽A772**号客车相撞，造成车辆损坏、刘兴付及乘坐人刘丽华、刘艳华受伤，刘兴付与杨强各承担该起事故同等责任。本次交通事故给刘丽华、刘兴付的身体造成残疾，给其精神上带来巨大痛苦，故对其请求的精神损害抚慰金，应予支持。刘丽华、刘兴付请求的残疾赔偿金应根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级予以认定，刘兴付为城镇居民，刘丽华也已长期居住在城镇，故其赔偿标准应以城镇居民生活水平为标准，对二人请求的护理费及误工费参照居民服务和其他服务业平均工资予以支持。被告曹家利在本案审理过程中提出反诉，并交纳反诉费用，但在本案审理终结前，其自愿撤回反诉，及刘艳华在第一次开庭后亦撤回了起诉，本院均予以确认。本案因涉及伤者故做了两次司法鉴定，对于鉴定费用根据相关法律规定，应由保险人负担。对于原告刘丽华、刘兴付所主张的后续治疗费用分别是15，000元和10，000元，根据司法鉴

公民享有生命健康权，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机支车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，应结合交通事故发生的具体情况确定事故各方的赔偿责任。刘兴付驾驶黑B628**号报废货车与相对向杨强超速驾驶的辽A772**号客车相撞，造成车辆损坏、刘兴付及乘坐人刘丽华、刘艳华受伤，刘兴付与杨强各承担该起事故同等责任。本次交通事故给刘丽华、刘兴付的身体造成残疾，给其精神上带来巨大痛苦，故对其请求的精神损害抚慰金，应予支持。刘丽华、刘兴付请求的残疾赔偿金应根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级予以认定，刘兴付为城镇居民，刘丽华也已长期居住在城镇，故其赔偿标准应以城

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黑02民终208号上诉人(原审被告)永安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司（以下简称永安保险公司），住所地辽宁省沈阳市沈河区中山路355号三楼西侧，机构代码证号55531144-3负责人张勇，该公司经理。委托代理人汪贵峰，男，1990年6月26日出生，汉族，该公司职员，住黑龙江省绥化市北林区东风街6委44组1号，身份证号码×××.被上诉人……