故意伤害 (2014)淮刑终字第00103号
裁判要旨
被告人李亚东、郑礼军伙同他人故意伤害林某甲身体,致林某甲轻伤,其行为均已构成故意伤害罪。本案系共同犯罪,被告人李亚东在共同犯罪中起主要作用,系主犯;被告人郑礼军起次要作用,系从犯,依法应从轻处罚。被告人李亚东、郑礼军在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪,系累犯,依法应从重处罚。被告人李亚东有犯罪前科,可酌情从重处罚。被告人李亚东在案发后能主动投案并如实供述罪行,系自首;被告人郑礼军归案后能如实供述罪行,依法可从轻处罚。两被告人能够自愿赔偿被害人林某甲的经济损失,可酌情从轻处罚。被告人李亚东、郑礼军因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人林某甲造成经济损失,依法应予赔偿。对附带民事诉讼原告人林某甲诉讼请求中的住院治疗费8772.63元、营养费900元(30元/天×30天)、误工费10997.51元(2012年安徽省城镇非私营单位就业人员年平均工资44601元÷365天×90天)、护理费2926.19元(2012年城镇居民服务、修理和其他服务业年平均工资35602元÷365天×30天)、鉴定费2980元、交通费96元
摘要
被告人李亚东、郑礼军伙同他人故意伤害林某甲身体,致林某甲轻伤,其行为均已构成故意伤害罪。本案系共同犯罪,被告人李亚东在共同犯罪中起主要作用,系主犯;被告人郑礼军起次要作用,系从犯,依法应从轻处罚。被告人李亚东、郑礼军在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪,系累犯,依法应从重处罚。被告人李亚东有犯罪前科,可酌情从重处罚。被告人李亚东在案发后能主动投案并如实供述罪行,系自首;被告人郑礼军归案后能如实供述罪行,依法可从轻处罚。两被告人能够自愿赔偿被害人林某甲的经济损失,可酌情从轻处罚。被告人李亚东、郑礼军因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人林某甲造成经济损失,依法应予赔偿。对附带民事诉讼
正文(节选)
安徽省淮南市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)淮刑终字第00103号原公诉机关淮南市大通区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)林某甲,男,汉族,1972年8月30日出生于本市,初中文化,工人,住安徽省宿州市埇桥区。系本案被害人。诉讼代理人林某乙,女,1970年12月21日出生于本市,汉族,初中文化,无业,住本市大通区。系被害人林某甲的姐姐。被上诉人(原审被告人)李亚……