交通肇事 （2019）冀04刑终513号

被告人杨雷鹏违反交通运输管理法规，无驾驶证驾驶机动车造成一人死亡，且肇事后逃逸，承担事故全部责任，事实清楚，证据确实充分，其行为已构成交通肇事罪。被告人杨雷鹏具有犯罪前科和自首情节，故对其依法处罚。附带民事诉讼原告人所诉的死亡赔偿金、丧葬费应当依法赔偿。附带民事诉讼被告人郎同岭作为肇事车的所有人，将未按规定年检和缴纳交强险的该车交由无驾驶证的杨雷鹏驾驶，应予认定其对损害的发生具有50％过错，即应承担宋某3死亡赔偿金280620元、丧葬费35816.5元之和316436.5元的50％为158218.25元。附带民事诉讼原告人关于附带民事诉讼被告人郎同岭连带赔偿其全部经济损失的诉讼请求无法律依据，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十九条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条的规定，认定被告人杨雷鹏犯交通肇事罪，判处有期徒刑五年；被告人杨雷鹏赔偿附带民事诉讼原告人宋某1、宋某2死亡赔偿金28062

被告人杨雷鹏违反交通运输管理法规，无驾驶证驾驶机动车造成一人死亡，且肇事后逃逸，承担事故全部责任，事实清楚，证据确实充分，其行为已构成交通肇事罪。被告人杨雷鹏具有犯罪前科和自首情节，故对其依法处罚。附带民事诉讼原告人所诉的死亡赔偿金、丧葬费应当依法赔偿。附带民事诉讼被告人郎同岭作为肇事车的所有人，将未按规定年检和缴纳交强险的该车交由无驾驶证的杨雷鹏驾驶，应予认定其对损害的发生具有50％过错，即应承担宋某3死亡赔偿金280620元、丧葬费35816.5元之和316436.5元的50％为158218.25元。附带民事诉讼原告人关于附带民事诉讼被告人郎同岭连带赔偿其全部经济损失的诉讼请求无法律依据，

河北省邯郸市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）冀04刑终513号原公诉机关河北省邯郸市肥乡区人民检察院。上诉人（原审被告人）杨雷鹏，男，1986年9月18日出生，汉族，小学文化，农民，户籍地、居住地均为邯郸市。2016年7月26日因犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑六个月，2016年8月22日刑满释放。2019年2月12日因涉嫌犯交通肇事罪到邯郸市肥乡区公安局投案自首，同日被刑事拘……