故意伤害 (2016)豫08刑终351号
裁判要旨
被告人李论故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。李论自动投案,如实供述自己的罪行,是自首,可以从轻处罚。被害人苏桃运因李论的犯罪行为遭受的经济损失,应由李论承担民事赔偿责任。苏桃运诉请的各项费用按有效证据依法计算为4343.12元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款规定,判决如下:一、被告人李论犯故意伤害罪,判处拘役三个月。二、被告人李论赔偿附带民事原告人苏桃运各项经济损失共计4343.12元。三、驳回被害人苏桃运的其他诉讼请求。上诉人苏桃运上诉称:一审判决对被告人李论量刑畸轻,判令李论承担的民事赔偿责任过少,不足以弥补上诉人的经济损失。经审理查明的事实与原判相同,原判认定的证据经一审当庭举证、质证,查证属实,本院予以确认。关于上诉人苏桃运提出的相关上诉理由,经查,苏桃运作为附带民事诉讼的当事人,对一审判决的刑事部分提出上诉,不符合相关法律规定。一审判决根据李论的犯罪行为给苏桃运造成的物质损失,结合案件的具体情况,确定李论承担相应的赔偿数额及赔偿责任,符合法律规定。综上,上诉人苏桃运的上诉理由不能成立,本院不予采纳。本院认为
摘要
被告人李论故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。李论自动投案,如实供述自己的罪行,是自首,可以从轻处罚。被害人苏桃运因李论的犯罪行为遭受的经济损失,应由李论承担民事赔偿责任。苏桃运诉请的各项费用按有效证据依法计算为4343.12元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款规定,判决如下:一、被告人李论犯故意伤害罪,判处拘役三个月。二、被告人李论赔偿附带民事原告人苏桃运各项经济损失共计4343.12元。三、驳回被害人苏桃运的其他诉讼请求。上诉人苏桃运上诉称:一审判决对被告人李论量刑畸轻,判令李论承担的民事赔偿责任过少,不足以弥补上诉人的经济
正文(节选)
河南省焦作市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)豫08刑终351号原公诉机关焦作市马村区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)苏桃运,男,1962年10月23日出生,汉族,住焦作市马村区,系本案被害人。原审被告人李论,男,1989年12月7日出生,汉族,初中毕业,农民,捕前住焦作市马村区。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年2月16日被刑事拘留,同年2月22日、6月16日被取……