交通肇事 （2015）商刑终字第102号

张祖理肇事后离开现场是为了逃避法律追究，构成交通肇事后逃逸。张祖理及辩护人理由不充分，不予采纳。鉴于张祖理逃逸时间短，可在量刑时予以考虑。2、关于张祖理上诉称已赔偿被害人亲属部分损失的问题。二审中，张祖理提交道路交通事故经济赔偿凭证两张，分别由杨海洋、杨中玉签收，数额均为19000元；提交收条一张，证明支付运尸费5300元；经核实，以上三份证据能够证明案发后张祖理已赔偿被害人亲属43300元。张祖理的该点上诉理由成立。综上，本院认为，上诉人张祖理违反交通运输管理法规，发生重大事故，致二人死亡，肇事后弃车逃逸，其行为已构成交通肇事罪。张祖理投案自首，可以从轻处罚。张祖理在案发后已赔偿的43300元应予认定。鉴于张祖理交通肇事后逃逸的时间短，二审期间又能积极赔偿被害人亲属部分经济损失，可酌情从轻处罚。原审量刑过重，应予纠正。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项、《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决如下：一、撤销商丘市梁园区人民法院（2015）商梁刑初字第00017号刑事判决量刑部分，即被告人张祖理犯交通肇事罪判处有期徒刑六年；二、上诉

张祖理肇事后离开现场是为了逃避法律追究，构成交通肇事后逃逸。张祖理及辩护人理由不充分，不予采纳。鉴于张祖理逃逸时间短，可在量刑时予以考虑。2、关于张祖理上诉称已赔偿被害人亲属部分损失的问题。二审中，张祖理提交道路交通事故经济赔偿凭证两张，分别由杨海洋、杨中玉签收，数额均为19000元；提交收条一张，证明支付运尸费5300元；经核实，以上三份证据能够证明案发后张祖理已赔偿被害人亲属43300元。张祖理的该点上诉理由成立。综上，本院认为，上诉人张祖理违反交通运输管理法规，发生重大事故，致二人死亡，肇事后弃车逃逸，其行为已构成交通肇事罪。张祖理投案自首，可以从轻处罚。张祖理在案发后已赔偿的43300

河南省商丘市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）商刑终字第102号原公诉机关商丘市梁园区人民检察院。上诉人（原审被告人）张祖理，男，1966年6月18日出生，汉族，农民。因涉嫌犯交通肇事罪，于2014年11月14日被商丘市公安局刑事拘留，同年11月24日被逮捕。现羁押于商丘市看守所。辩护人寇学军，河南向东律师事务所律师。商丘市梁园区人民法院审理商丘市梁园区人民检察院指控张祖理犯交通肇事罪一案……