故意伤害 （2021）苏11刑终59号

原审被告人饶家中故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原审被告人饶家中的犯罪行为给上诉人桑文远造成的直接物质损失，依法应予赔偿，赔偿的范围、标准和数额，依照法律的规定并结合上诉人桑文远提交的相关证据予以确定。关于上诉人桑文远提出“原判对饶家中量刑畸轻，附带民事部分应当支持其全部诉求”的上诉理由，经查：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条的规定，附带民事诉讼的当事人可以对第一审判决中的附带民事诉讼部分提出上诉。本案的刑事部分已经发生法律效力，原判刑事部分并无不当。原审法院对附带民事部分的判决系依照法律规定并结合上诉人桑文远提交的医疗发票等证据，确定的赔偿范围、标准和数额符合相关规定。故该上诉理由不能成立，本院不予采纳。综上，原审判决认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，判处适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第四百零九条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长　孙海燕审 判 员　王　禹审 判 员　崔　啸二〇二一年四月十

原审被告人饶家中故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原审被告人饶家中的犯罪行为给上诉人桑文远造成的直接物质损失，依法应予赔偿，赔偿的范围、标准和数额，依照法律的规定并结合上诉人桑文远提交的相关证据予以确定。关于上诉人桑文远提出“原判对饶家中量刑畸轻，附带民事部分应当支持其全部诉求”的上诉理由，经查：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条的规定，附带民事诉讼的当事人可以对第一审判决中的附带民事诉讼部分提出上诉。本案的刑事部分已经发生法律效力，原判刑事部分并无不当。原审法院对附带民事部分的判决系依照法律规定并结合上诉人桑文远提交的医疗发票等证据，确定的赔偿范围、标准和数额

江苏省镇江市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2021）苏11刑终59号原公诉机关丹阳市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告）桑文远，男，1975年6月25日出生。原审被告人饶家中，男，1970年11月29日出生，汉族，个体经营，住江苏省丹阳市。因本案于2019年10月23日被刑事拘留，同年10月30日被取保候审，2020年12月25日被逮捕。现羁押于丹阳市看守所。丹阳市人民法院……